instante
Español
| instante | |
| pronunciación (AFI) | [insˈtan̪.te] |
| silabación | ins-tan-te[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | an.te |
Etimología
Del latín īnstāns (gen. īnstantis, "que insta" y, por extensión, "urgente", "presente"), participio activo del verbo instāre ("estar sobre", "instar")
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| instante | instantes |
- 1
- Fracción diminuta de tiempo.
- Sinónimos: átimo, momento (tiempo muy breve), segundo
- Relacionados: milisegundo, microsegundo, nanosegundo
- 2 Filosofía
- Elemento último en el que idealmente se resuelve la duración de los entes. Es al tiempo lo que el punto al espacio.
- Uso: formal
- 3
- Segundo (de tiempo): 1/60 de minuto.[2] [3]
- Uso: anticuado
- Hiperónimos: minuto, hora, día, rato
Locuciones
- a cada instante, o cada instante
- al instante
- en un instante: un momento después; muy rápidamente
- por instantes
Información adicional
- Derivación: instar, instante, instantáneo, instantáneamente
Traducciones
|
Portugués
| instante | |
| pronunciación (AFI) | [ĩʃˈtɑ̃.ʈʃi] |
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | instante | instante |
| Femenino | instantes | instantes |
- 2
- Urgente, apremiante.
- 3
- Que insta, suplicante.
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- Enciclopedia del idioma, tomo D-M, página 2398. Martín Alonso. Aguilar s. a. de ediciones. Madrid, España. 1982.
- Léxico español • portugués • inglés • francés • alemán • italiano • ruso. Gran Enciclopedia del Mundo. Tomo 20, página 738. Durvan, S. A. de Ediciones. Bilbao, España. 1971.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.