helar

Español

helar
pronunciación (AFI)	[eˈlaɾ] ^ⓘ
silabación	he-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín gelare

Verbo transitivo

1

Solidificar o volver hielo un líquido por la acción del frío.

Uso: se emplea también como pronominal: helarse.
Sinónimo: congelar.

2: Dejar suspenso y pasmado a alguien, sobrecoger.[1]

3: Hacer caer de ánimo a alguien; desalentar, acobardar.[1]

Verbo intransitivo e impersonal

4 Meteorología

Haber temperaturas inferiores a cero grados centígrados, por debajo del punto de congelación, produciendo hielo. Por extensión, hacer frío intenso.

Uso: como impersonal, se conjuga solamente en tercera persona del singular y del plural, igual que verbos de fenómenos metereológicos tales como llover o nevar.

Conjugación

→ Se conjuga como anunciar y/o como enviar.

Flexión de *helar* primera conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	helar			haber helado
Gerundio	helando			habiendo helado
Participio	helado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	hielo	hielas^{^tú} helás^{^vos}	hiela	helamos	heláis	hielan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	helaba	helabas	helaba	helábamos	helabais	helaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	helé	helaste	heló	helamos	helasteis	helaron
Futuro	helaré	helarás	helará	helaremos	helaréis	helarán
Condicional o Pospretérito	helaría	helarías	helaría	helaríamos	helaríais	helarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he helado	has helado	ha helado	hemos helado	habéis helado	han helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había helado	habías helado	había helado	habíamos helado	habíais helado	habían helado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube helado	hubiste helado	hubo helado	hubimos helado	hubisteis helado	hubieron helado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré helado	habrás helado	habrá helado	habremos helado	habréis helado	habrán helado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría helado	habrías helado	habría helado	habríamos helado	habríais helado	habrían helado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	hiele	hieles^{^tú} helés^{^vos²}	hiele	helemos	heléis	hielen
Pretérito imperfecto o Pretérito	helara	helaras	helara	heláramos	helarais	helaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	helase	helases	helase	helásemos	helaseis	helasen
Futuro (en desuso)	helare	helares	helare	heláremos	helareis	helaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya helado	hayas^{^tú} helado hayás^{^vos²} helado	haya helado	hayamos helado	hayáis helado	hayan helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera helado	hubieras helado	hubiera helado	hubiéramos helado	hubierais helado	hubieran helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese helado	hubieses helado	hubiese helado	hubiésemos helado	hubieseis helado	hubiesen helado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere helado	hubieres helado	hubiere helado	hubiéremos helado	hubiereis helado	hubieren helado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		hiela^{^tú} helá^{^vos}	hiele	helemos	helad	hielen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Flexión de *helar* primera conjugación, bipersonal, irregular
Formas no personales
	Simples	Compuestas
Infinitivo	helar	haber helado
Gerundio	helando	habiendo helado
Participio	helado
Formas personales
número:	singular	plural
persona:	tercera
Modo indicativo	(ello)	--
Tiempos simples	(ello)	--
Presente	hiela	hielan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	helaba	helaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	heló	helaron
Futuro	helará	helarán
Condicional o Pospretérito	helaría	helarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	ha helado	han helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había helado	habían helado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hubo helado	hubieron helado
Futuro perfecto o Antefuturo	habrá helado	habrán helado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría helado	habrían helado
Modo subjuntivo	(ello)	--
Tiempos simples	(ello)	--
Presente	hiele	hielen
Pretérito imperfecto o Pretérito	helara	helaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	helase	helasen
Futuro (en desuso)	helare	helaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya helado	hayan helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera helado	hubieran helado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese helado	hubiesen helado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere helado	hubieren helado
Modo imperativo	Como verbo impersonal, helar carece de imperativo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las formas irregulares se señalan en negrita.

Información adicional

Derivación: hielo, congelar, congelable, congelación, congelador, congelamiento, congelante, congelativo, deshelar, deshielo, helar, helable, helada, heladera, heladero, heladería, heladizo, helado, helador, heladora, heladura, helamiento, helante.

Véase también

helarse

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

VV. AA. (1914). «helar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 537.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[dlc-1] VV. AA. (1914). «helar», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 537.