fluo
Latín
fluō | |
clásico (AFI) | [ˈflʊ.o:] |
rima | u.o |
Etimología
Del protoitálico *flow-e/o-, y este del protoindoeuropeo *bʰleuH-(e/o-).[1] Compárese el griego antiguo φλέω (pʰléō, "abundar"), el lituano bliáuti ("quejarse", "llorar") y el eslavo eclesiástico antiguo blъvati ("vomitar").[1]
Verbo intransitivo
presente activo fluō, presente infinitivo fluere, perfecto activo flūxī, supino flūxum (o flūctum).
- 1
- Fluir, correr, deslizarse.
- 6
- Proceder.
- 7
- Seguir su curso, encaminarse, tender.
- 8
- Resbalar, deslizarse, caer.
Conjugación
Flexión de fluōtercera conjugación, perfecto con s, intransitivo
indicativo | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | fluō | fluis | fluit | fluimus | fluitis | fluunt |
imperfecto | fluēbam | fluēbās | fluēbat | fluēbāmus | fluēbātis | fluēbant | |
futuro | fluam | fluēs | fluet | fluēmus | fluētis | fluent | |
perfecto | flūxī | flūxistī | flūxit | flūximus | flūxistis | flūxērunt, flūxēre | |
pluscuamperfecto | flūxeram | flūxerās | flūxerat | flūxerāmus | flūxerātis | flūxerant | |
futuro perfecto | flūxerō | flūxeris | flūxerit | flūxerimus | flūxeritis | flūxerint | |
pasivo | presente | — | — | fluitur | — | — | — |
imperfecto | — | — | fluēbātur | — | — | — | |
futuro | — | — | fluētur | — | — | — | |
perfecto | flūxum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | flūxum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
futuro perfecto | flūxum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
subjuntivo | singular | plural | |||||
primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
activo | presente | fluam | fluās | fluat | fluāmus | fluātis | fluant |
imperfecto | fluerem | fluerēs | flueret | fluerēmus | fluerētis | fluerent | |
perfecto | flūxerim | flūxerīs | flūxerit | flūxerīmus | flūxerītis | flūxerint | |
pluscuamperfecto | flūxissem | flūxissēs | flūxisset | flūxissēmus | flūxissētis | flūxissent | |
pasivo | presente | — | — | fluātur | — | — | — |
imperfecto | — | — | fluerētur | — | — | — | |
perfecto | flūxum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
pluscuamperfecto | flūxum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
imperativos | activo | pasivo | |||||
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
singular | flue | fluitō | fluitō | — | — | — | |
plural | fluite | fluitōte | fluuntō | — | — | — | |
presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
infinitivos | fluere | flūxisse | flūxūrus -a,-um esse | — | — | — | |
participios | fluēns (fluentis) |
— | flūxūrus -a,-um | — | flūxum* | — | |
gerundio | gerundivo | supino | |||||
acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
fluendum | fluendī | fluendō | fluendum* | flūxum | flūxū | ||
* Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. |
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 228. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.