derretirse

Español

derretirse
pronunciación (AFI) [de.reˈtiɾ.se]
silabación de-rre-tir-se[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima iɾ.se

Etimología

De derretir con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1
Pasar de un estado sólido a uno líquido, especialmente por el calor.[2]
2
Sentir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad.[2]
  • Uso: figurado, se emplea también como transitivo: derretir (producir intensa emoción).
  • Ejemplo: Cuando me hablas, sin importar la lengua en que hables, me derrito, por la melodía de tu voz de cristal y plata
3
Sentir un intenso amor, en particular de tipo espiritual.[2]
4
Llenarse de dolor, preocupación, inquietud, impaciencia o alguna emoción negativa que deteriora el dominio de uno mismo.
  • Ejemplo: Y así todo me derrito en lágrimas y llanto

Conjugación

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Inglés: [1] melt (en)
  • Italiano: [1] sciogliersi (it)

Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. «derretirse», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.