calcáneo

Español

calcáneo
pronunciación (AFI) [kalˈka.neo]
silabación cal-cá-ne-o[1]
acentuación esdrújula
longitud silábica tetrasílaba
rima a.ne.o

Etimología

Del latín calx ("talón"), de la expresión os calcis (hueso del talón), y el sufijo -áneo.

Sustantivo masculino

Singular Plural
calcáneo calcáneos
[1] Hueso calcáneo resaltado en rojo
1 Anatomía, medicina, ortopedia, osteología, traumatología
Hueso podal (del pie) humano en el tarso, donde constituye el talón.
  • Sinónimos: calcañal, calcañar, calcaño
  • Relacionados: fascitis plantar, talón, talón de Aquiles.
  • Ejemplo:

Un espolón calcáneo es un crecimiento óseo que aparece en el talón, en el lugar donde los tendones de los músculos del pie o de la pierna se unen al hueso denominado calcáneo. Puede ir acompañado de dolor, si bien no es infrecuente que curse sin molestias

[2] Consultado el 25 de septiembre de 2014.

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Alemán: Fersenbein (de)
  • Árabe: العظم العقبي (ar)
  • Búlgaro: калценеуса (bg)
  • Azerí: daban sümüyü (az)
  • Baskir: үксә һөйәге (ba)
  • Bretón: askorn seul (br)
  • Catalán: calcani (ca)
  • Checo: patní kost (cs)
  • Serbocroata: petna kost (sh)
  • Danés: hælben (da)
  • Dhivehi: ފުންނާބު ކަށިގަނޑު (dv)
  • Eslovaco: pätová kosť (sk)
  • Esperanto: kalkaneo (eo)
  • Vasco: kalkaneo (eu)
  • Finés: kantaluu (fi)
  • Francés: calcanéus (fr)
  • Gallego: calcáneo (gl)
  • Griego: πτέρνα (el)
  • Ido: kalkaneo (io)
  • Inglés: calcaneus (en)
  • Italiano: calcagno (it)
  • Japonés: 踵骨 (ja)
  • Latín: os calcis (la)
  • Neerlandés: hielbeen (nl)
  • Persa: استخوان پاشنه (fa)
  • Polaco: kość piętowa (pl)
  • Portugués: calcâneo (pt)
  • Ruso: пяточная кость (ru)
  • Serbocroata: petna kost (sh)
  • Siciliano: carcagnu (scn)
  • Sueco: hälben (sv)
  • Ucraniano: п'яткова кістка (uk)

Referencias y notas

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. https://web.archive.org/web/20140804155200/http://www.onmeda.es/enfermedades/espolon_calcaneo.html
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.