bit

Español

bit
pronunciación (AFI)	[bit]
silabación	bit[1]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	it

Etimología

Del inglés bit, este abreviatura del inglés binary digit (dígito binario). El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bit	bits

1 Informática: Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero).
2 Informática: Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador.

Véase también

octeto, palabra
Wikipedia tiene un artículo sobre bit.

Traducciones

Traducciones
Árabe: [1] بَايْت ^(ar), بايت ^(ar) (bayt) Alemán: [1] Bit ^(de) Catalán: [1] bit ^(ca) Esperanto: [1] bit ^(eo) Francés: [1] bit ^(fr) Inglés: [1-2] bit ^(en) Japonés: [1] ビット ^(ja) (bitto) Neerlandés: [1] bit ^(nl) Polaco: [1] bit ^(pl) Portugués: [1] bit ^(pt), bite ^(pt)

Francés

bit
pronunciación (AFI)	/bit/ Francia^ⓘ
silabación	bit[2]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	it

Etimología

Del inglés bit.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
bit	bits

1 Informática: Bit_1-2.

Inglés

bit
pronunciación (AFI)	/bɪt/ Londres^ⓘ EE. UU.^ⓘ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

Singular	Plural
bit	bits

1: Pedazo, trozo.

2

Parte, trozo, pedazo.

Sinónimos: part, portion.
Antónimo: whole.

3

Momento.

4 Equitación

Bocado.

5

Broca, taladro, berbiquí.

Adverbio de cantidad

6

Poco.

Uso: normalmente con a delante.
Sinónimo: little.

Verbo transitivo

Flexión de to bit

infinitivo¹ ⁵	(to) bit
participio presente²	bitting
participio pasado	bitted
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	bit	bits
pasado simple³	bitted
futuro simple⁴	will bit
condicional simple	would bit
presente perfecto	have bitted	has bitted
pasado perfecto	had bitted
futuro perfecto⁴	will have bitted
condicional perfecto	would have bitted
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

7: Poner el bocado al caballo.

Etimología 2

Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.

Sustantivo

Singular	Plural
bit	bits

1 Informática: Bit_1-2.

Forma verbal

1: Pasado simple (irregular) del verbo (to) bite.

2

Participio pasado (irregular) del verbo (to) bite.

Uso: poco usado, anticuado (RU).

Sueco

Etimología 1

bit
pronunciación (AFI)	[ˈbiːt]
silabación	bit[3]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	it

Probablemente derivado de bita: morder.

Sustantivo

Flexión de **bit**
	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	bit	biten	bitar	bitarna
Genitivo	bits	bitens	bitars	bitarnas

1: Pedazo, trozo.

2 Alimentos: Terrón (de azúcar).

3: Fragmento.

4: Trecho.

5: Bocado.

6 Música: Tema, melodía, canción.

7: Aspecto.

Locuciones

bit för bit
en liten bit
gå i bitar

Etimología 2

bit
pronunciación (AFI)	[ˈbiːt] [ˈbɪitː]
silabación	bit[4]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	it

Del inglés bit, con el mismo significado (abreviatura de binary digit ("dígito binario")).

Sustantivo

Flexión de **bit**
	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	bit	biten	bitar	bitarna
Genitivo	bits	bitens	bitars	bitarnas

1: Bit, cifra binaria.

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[2] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[3] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[4] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.