aran
Español
| aran | |
| pronunciación (AFI) | [ˈa.ɾan] |
| silabación | aran[2] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| parónimos | arán, harán |
Forma verbal
- 1
- Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de arar.
Información adicional
- Anagrama: rana.
- Rima: [a.ɾan].
Vasco
| aran | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Del protovasco *ar(h)an, probablemente emparentado con el protocéltico *agrīni̯a. Compárese el bretón irin ("endrinas"), el galés eirin y el irlandés airne.[3]
Sustantivo
| Indefinido | Singular | Plural | |
|---|---|---|---|
| Absolutivo | aran | arana | aranak |
| Ergativo | aranek | aranak | aranek |
| Dativo | arani | aranari | aranei |
| Genitivo | aranen | aranaren | aranen |
| Comitativo | aranekin | aranarekin | aranekin |
| Benefactivo | aranentzat | aranarentzat | aranentzat |
| Causativo | aranengatik | aranarengatik | aranengatik |
| Instrumental | aranez | aranaz | aranez |
| Inesivo | aranetan | aranan | aranetan |
| Separativo | aranetako | araneko | aranetako |
| Adlativo | aranetara | aranera | aranetara |
| Adl. extremo | aranetaraino | araneraino | aranetaraino |
| Ac. adlativo | aranetarantz | aranerantz | aranetarantz |
| Adverbial | aranetarako | aranerako | aranetarako |
| Ablativo | aranetatik | aranetik | aranetatik |
| Partitivo | aranik | - | - |
| Prolativo | arantzat | - | - |
- 1 Botánica, alimentos
- Ciruela.
- Sinónimo: okaran.
Gaélico escocés
| aran | |
| pronunciación (AFI) | [aɾan] |
Etimología
Del irlandés medio arán.
Sustantivo masculino
| Singular | |
|---|---|
| Nominativo | aran |
| Vocativo | arain |
| Genitivo | arain |
| Dativo | aran |
- 1 Alimentos
- Pan.
Quenya
| aran | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Referencias y notas
- Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Fuente: Real Academia Española (2005). «Guion. §2.3. Cuando la primera sílaba de una palabra es una vocal», en Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª edición, Madrid: RAE. Consultado el 20 de junio de 2015.
- [1]
- Trask, Larry R. (2008). en Max W. Wheeler: Etymological Dictionary of Basque. Sussex: University of Sussex.
- «Diccionario Quenya-Español». Consultado el 17 de junio de 2014.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.