amic

Catalán

amic
occidental (AFI) [aˈmik]
oriental (AFI) [əˈmik]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima ik

Etimología

Del catalán antiguo amich y del provenzal antiguo amic, y estos del latín amīcum ("amigo"), de amāre ("amar") e -icum.[1]

Adjetivo

Singular Plural
Masculino amic amics
Femenino amiga amigues
1
Amigo.

Sustantivo masculino

Singular Plural
Masculino amic amics
Femenino amiga amigues
2
Amigo, amigote, colega, compadre, compinche.

Información adicional

Cognados catalanes
  • amical
  • amicalment
  • amicícia
  • amicíssim
  • amigable
  • amigablement
  • amigar-se
  • amiguer
  • amiguisme
  • amistançar-se
  • amistat
  • amistós
  • amistosament

Véase también

Francés antiguo

amic
pronunciación falta agregar

Sustantivo masculino

Singular Plural
Nominativo amis
amic
Oblicuo amic amis
1
Variante de ami.

Occitano

amic
pronunciación (AFI) [a.mik]
grafías alternativas ami[2]

Etimología

Del provenzal antiguo amic ("amigo"), y este del latín amīcum ("amigo"), de amāre ("amar") e -icum.

Sustantivo masculino

Singular Plural
Masculino amic amics
Femenino amigas amigas
1
Amigo, amigote, colega, compadre, compinche.

Información adicional

Cognados occitanos
  • amical
  • amicalament
  • amicalhar
  • amigalhable
  • amigar
  • amigar-se
  • amistançar-se
  • amistat
  • amistós
  • amistosament

Provenzal antiguo

amic
pronunciación falta agregar

Etimología

Del latín amīcum ("amigo"), de amāre ("amar") e -icum.

Sustantivo masculino

1
Amigo, amigote, colega, compadre, compinche.

Información adicional

  • Cognados: amistat.

Rumano

amíc
pronunciación (AFI) [aˈmik]

Etimología

Del italiano amico ("amigo")[3], y este del latín amīcum ("amigo"), de amāre ("amar") e -icum.

Sustantivo masculino

1
Amigo, amigote, colega, camarada, compadre, compinche.
  • Sinónimos: asociat, camarad, fârtat (coloquial), iubit, libovnic, ortac, părtaș, prieten, prietnic, soț, tovarăș.
  • Antónimos: adversar, dușman, inamic, neprieten, potrivnic, vrăjmaș.
  • Hiperónimo: persoană.
  • Relacionado: amică.

Información adicional

Cognados rumanos
  • amicabil
  • amical
  • amicalmente
  • amică
  • amicie
  • amiciție

Referencias y notas

  1. VV.AA. (1998) "amic". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
  2. mistraliana
  3. «amic». En: DEX online.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.