snare

Inglés

snare
Received Pronunciation (AFI)	/snɛə/
General American (AFI)	/snɛəɹ/ /snɛɹ/ ^ⓘ

Etimología

Del inglés medio snare, del inglés antiguo snearu, sneare, del protogermánico *snarhǭ.

Sustantivo

Singular	Plural
snare	snares

1

Trampa

2

Cepo

3

Lazo (para cazar, atrapar).

Ejemplo:

For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth.Traducción: Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierraBible Luke 21:35. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Lucas 21:35. Versión: Reina-Valera 1995.

Verbo

Flexión de to snare

infinitivo¹ ⁵	(to) snare
participio presente²	snaring
participio pasado	snared
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	snare	snares
pasado simple³	snared
futuro simple⁴	will snare
condicional simple	would snare
presente perfecto	have snared	has snared
pasado perfecto	had snared
futuro perfecto⁴	will have snared
condicional perfecto	would have snared
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

4

Atrapar, cazar.

5

Enlazar.

Ejemplo:

The Lord is known by the judgment He executes; The wicked is snared in the work of his own handsTraducción: Jehová se ha hecho conocer en el juicio que ejecutó; en la obra de sus manos fue enlazado el maloBible Psalm 9:16. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Salmos 9:16. Versión: Reina-Valera 1995.

Véase también

Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre snare.

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.