recibo

Español
recibo
seseante (AFI) [reˈsi.β̞o]
no seseante (AFI) [reˈθi.β̞o]
silabación re-ci-bo[1]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima i.bo
[2]

Etimología 1

De recibir.

Sustantivo masculino
Singular Plural
recibo recibos
1
Acción o efecto de recibir.
2
Documento legal que acredita la recepción de mercancías o dinero.
3
Sala pequeña que da entrada a alguna de las estancias habitadas de una casa.
4
Reunión en que una persona recibe en su hogar al general de sus allegados.

Locuciones
  • estar de recibo: estar atildado como para recibir visita (anticuado)
  • pieza de recibo: cuarto destinado a recibir visita (anticuado)
  • ser de recibo: cumplir con todos los requisitos y formalidades prescriptos para el caso (coloquial, España)

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Afrikáans: [2] kwitansie (af)
  • Alemán: [2] Quittung (de), Beleg (de)
  • Checo: [2] kvitance (cs)
  • Danés: [2] kvittering (da)
  • Finés: [2] kuitti (fi)
  • Francés: [2] reçu (fr)
  • Gallego: [2] recibo (gl) (masculino)
  • Inglés: [2] receipt (en)
  • Hebreo: [2] קבלה (he)
  • Islandés: [2] kvittun (is)
  • Japonés: [2] 領収書 (ja)
  • Neerlandés: [2] kwitantie (nl)
  • Portugués: [2] nota fiscal (pt), recibo (pt) (masculino)
  • Ruso: [2] кассовый чек (ru)
  • Sueco: [2] kvitto (sv)
  • Tailandés: [2] ใบเสร็จรับเงิน (th)
  • Vehes: [2] recibo (val) (masculino)

Forma verbal
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de recibir.

Asturiano
recibo
pronunciación (AFI) /reˈθi.bo/
silabación re-ci-bo[2]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima i.bo

Forma verbal
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de recibir.

Gallego
recibo
pronunciación falta agregar

Etimología 1

De recibir y el sufijo -o.

Sustantivo masculino
Singular Plural
recibo recibos
1
Recibo.

Información adicional

Forma verbal
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de recibir.

Portugués
recibo
brasilero (AFI) [heˈsi.bu]
carioca (AFI) [χeˈsi.bu]
gaúcho (AFI) [heˈsi.bo]
europeo (AFI) [ʁɨˈsi.βu]
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima i.bu

Etimología 1

De receber y el sufijo -o.

Sustantivo masculino
Singular Plural
recibo recibos
1 Comercio
Recibo.
  • Sinónimos: comprovante, quitação.

Información adicional
  • Cognados: recepção, recepcionista, receptor, recebedor, receber, recebimento, recipiente.

Forma verbal
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de recibir.

Vehes
recibo
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino
1
Recibo.
  • Sinónimo: rebut

Referencias y notas
  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.