novus
Latín
| novus | |
| clásico (AFI) | [ˈnou̯ʊs̠] ⓘ |
| eclesiástico (AFI) | [ˈnɔːvus] |
| rima | o.u̯us |
Etimología 1
Del protoitálico *nowo-, *nowjo-, y este del protoindoeuropeo.[1] Compárese el hitita nēṷa- ("nuevo", "fresco"), el sánscrito नव (náva) ("nuevo", "joven"), el griego antiguo νέος (néos) ("nuevo", "joven"), el eslavo eclesiástico antiguo novъ ("nuevo", "joven"), el tocario B ñuwe ("nuevo", "joven"), el irlandés antiguo nuë ("nuevo"), el lituano naujas ("nuevo") y el gótico 𐌽𐌹𐌿𐌾𐌹𐍃 (niujis, "nuevo").[1]
Adjetivo
1.ª y 2.ª declinación (-us, -a, -um) | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Neutro | Masculino | Femenino | Neutro | |
| Nominativo | novus | nova | novum | novī | novae | nova |
| Vocativo | nove | nova | novum | novī | novae | nova |
| Acusativo | novum | novam | novum | novōs | novās | nova |
| Genitivo | novī | novae | novī | novōrum | novārum | novōrum |
| Dativo | novō | novae | novō | novīs | novīs | novīs |
| Ablativo | novō | novā | novō | novīs | novīs | novīs |
- 1
- Nuevo.
- 2
- Desconocido, extraño.
- 3
- Raro, extraordinario, extraño, fuera de lo común.
- 4
- Imprevisto, inesperado, sorpresivo.
- 5
- Segundo, otro (adicional al ya existente o presente).
- 6
- Distinto, innovador.
- 7
- Joven, nuevo, que tiene poco tiempo de existencia.
- 8
- Novato, sin experiencia.
- 9
- Fresco, recién hecho.
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 416. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.