mingo
Latín
| mingō | |
| clásico (AFI) | [ˈmɪŋ.goː] |
| variantes | mēiō |
| rima | in.ɡo |
Etimología
Del protoitálico *ming-e/o- o *meiχ(j)e- (no se sabe con seguridad si es mingō o mēiō la forma más antigua), y este del protoindoeuropeo *h₃meiǵʰ-.[1] Compárese el sánscrito मेहति (mehati), el griego antiguo ὀμείχω (omeíkʰō), el lituano mỹžti y el inglés antiguo mīgan.[1]
Verbo intransitivo
presente activo mingō, presente infinitivo mingere, perfecto activo mixī o minxī, supino mictum o minctum.
Conjugación
Flexión de mingōtercera conjugación, perfecto con s, intransitivo
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | mingō | mingis | mingit | mingimus | mingitis | mingunt |
| imperfecto | mingēbam | mingēbās | mingēbat | mingēbāmus | mingēbātis | mingēbant | |
| futuro | mingam | mingēs | minget | mingēmus | mingētis | mingent | |
| perfecto | mixī | mixistī | mixit | miximus | mixistis | mixērunt, mixēre | |
| pluscuamperfecto | mixeram | mixerās | mixerat | mixerāmus | mixerātis | mixerant | |
| futuro perfecto | mixerō | mixeris | mixerit | mixerimus | mixeritis | mixerint | |
| pasivo | presente | — | — | mingitur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | mingēbātur | — | — | — | |
| futuro | — | — | mingētur | — | — | — | |
| perfecto | mictum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | mictum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | mictum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | mingam | mingās | mingat | mingāmus | mingātis | mingant |
| imperfecto | mingerem | mingerēs | mingeret | mingerēmus | mingerētis | mingerent | |
| perfecto | mixerim | mixerīs | mixerit | mixerīmus | mixerītis | mixerint | |
| pluscuamperfecto | mixissem | mixissēs | mixisset | mixissēmus | mixissētis | mixissent | |
| pasivo | presente | — | — | mingātur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | mingerētur | — | — | — | |
| perfecto | mictum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | mictum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | minge | mingitō | mingitō | — | — | — | |
| plural | mingite | mingitōte | minguntō | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | mingere | mixisse | mictūrus -a,-um esse | — | — | — | |
| participios | mingēns (mingentis) |
— | mictūrus -a,-um | — | mictum* | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| mingendum | mingendī | mingendō | mingendum* | mictum | mictū | ||
| * Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. | |||||||
Referencias y notas
- de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 369. ISBN 978-90-04-16797-1
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.