melón

Español

Del latín melo

melón (1)

Singular	Plural
melón	melones

1 Plantas: (Cucumis melo) Planta anual de la familia de las cucurbitáceas; presenta tallos herbáceos, flexibles, rastreros, provistos de zarcillos, hojas con cinco lóbulos dentados y grandes flores de color amarillo. Su fruto es una pepónide de gran tamaño y variada apariencia según las subespecies; varias de estas son apreciadas por su intenso aroma y sabor dulce.

2 Frutas

Fruta de esta planta, que madura en temporada veraniega; por su gran contenido en agua y su dulce sabor se la juzga muy apetitosa..

3

Parte superior del cuerpo del ser humano y de algunos animales, conteniendo el cerebro, la boca, los ojos, y otros organos sensoriales.

4

Mama de la mujer, en especial si de gran tamaño.

5

Persona torpe o necia.

melón de agua: sandía
melón de árbol: papaya (Costa Rica)
estar entre melón y sandía. Encontrarse en la disyuntiva de escoger entre dos cosas opuestas (México)

Traducciones
Hebreo: [1-2] מלון ^(he) (m.) [4] שד ^(he) חזה ^(he) [[#Hebreo\|]] ^(he) Alemán: [1,2] Melone ^(de) Árabe: [1,2] بطيخ ^(ar) Asturiano: [1] melonar ^(ast), [2] melón ^(ast) Catalán: [1] melonera ^(ca), [2] meló ^(ca) Chino: [1,2] 瓜 ^(zh) (guā) Danés: [1,2] melon ^(da) Esperanto: [1,2] melono ^(eo) Vasco: [1,2] meloi ^(eu) Finés: [1,2] meloni ^(fi) Francés: [1,2] melon ^(fr) Gallego: [1,2] melón ^(gl) Hebreo: [1,2] מלון ^(he) (melon) Húngaro: [1,2] sárgadinnye ^(hu) Inglés: [1,2] melon ^(en) Italiano: [1,2] melone ^(it) Japonés: [1,2] メロン ^(ja) (meron) Kazajo: [1,2] қауын ^(kk) Min nan: [1,2] me-lóng ^(nan) Neerlandés: [1,2] meloen ^(nl) Persa: [1,2] خربزه ^(fa) Polaco: [1,2] melon ^(pl) Portugués: [1,2] melão ^(pt) Quechua: [1,2] unukhachun ^(qu) Ruso: [1,2] дыня ^(ru) Sueco: [1,2] melon ^(sv) Urdu: [1,2] خربزہ ^(ur)

Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.