jilote

Español
jilote
pronunciación (AFI) [xiˈlo.t̪e]
silabación ji-lo-te
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
variantes chilote, shilote, xilote
parónimos jolote
rima o.te
[1]
[2,5]

Etimología 1

Del náhuatl xilotl ("cabello").[1]

Sustantivo masculino
Singular Plural
jilote jilotes
1 Frutos
Mazorca de maíz en crecimiento, cuyos granos apenas comienzan a madurar.[2]
  • Ámbito: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua.
  • Relacionados: choclo, elote, olote.
2 Agricultura
Conjunto de las fibras que tiene la mazorca de maíz.[1]
  • Ámbito: México.

Adjetivo
Singular Plural
Masculino jilote jilotes
Femenino jilota jilotas
3
Referido a persona: De edad o comportamiento adolescente (entre los doce y veinte años aproximadamente).[2]
  • Ámbito: México.
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
4
De poca inteligencia, astucia o habilidad mental.[2]
  • Ámbito: Honduras.
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimo: jolote.
  • Relacionados: véase tonto en nuestro Tesauro.
5 Colores
Dicho del cabello: De tono cercano al rojo.[2]
  • Ámbito: Honduras.
  • Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimo: rojizo.

Información adicional

Véase también

Traducciones
Traducciones

Referencias y notas
  1. «jilote», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  2. «jilote », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.