hand

Entradas similares: Hand

Afrikáans

hand
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del neerlandés hand

Sustantivo

Singular	Plural
hand	hande

1: Mano.

Inglés

hand
pronunciación (AFI)	/hænd/ Londres^ⓘ Londres^ⓘ Escocia^ⓘ
/æ/ raising, EE. UU., Canadá (AFI)	/hænd/ [heənd] EE. UU.^ⓘ [hɛənd] Texas^ⓘ [hɛːnd] Los Ángeles^ⓘ
longitud silábica	monosílaba

Etimología

Del inglés antiguo hand.

Sustantivo

Singular	Plural
hand	hands

1 Anatomía

Mano.

Ejemplo:

Who has measured the waters in the hollow of His hand, Measured heaven with a span and calculated the dust of the earth in a measure? Weighed the mountains in scales And the hills in a balance?Traducción: ¿Quién midió las aguas con el hueco de su mano y los cielos con su palmo, con tres dedos juntó el polvo de la tierra, y pesó los montes con balanza y con pesas los collados?Bible Isaiah 40:12. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Isaiah 40:12. Versión: Reina-Valera 1995.

2: Ayudante.
3: Persona con destreza en algo.

Verbo

Flexión de to hand

infinitivo¹ ⁵	(to) hand
participio presente²	handing
participio pasado	handed
personas:	I, you, we, they	he, she, it
presente simple	hand	hands
pasado simple³	handed
futuro simple⁴	will hand
condicional simple	would hand
presente perfecto	have handed	has handed
pasado perfecto	had handed
futuro perfecto⁴	will have handed
condicional perfecto	would have handed
¹ Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. ² Se emplea también como gerundio. ³ Se emplea también para el subjuntivo pasado. ⁴ También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. ⁵ Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

4: Pasar o entregar de mano en mano.
5: Ayudar, asistir.

Adjetivo

6: Que está hecho a mano.
7: Perteneciente o relacionado con la mano.

Compuestos

beforehand
even-handed / evenhanded
evenhandedly
heavy-handed / heavyhanded
heavyhandedly
off-hand / offhand

Locuciones

hand grenade
on the other hand

Información adicional

Derivados: handful, handily, handiness, handy.

Neerlandés

hand
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1 Anatomía: Mano.

Sueco

hand
pronunciación (AFI)	[ˈhand]

Etimología

Del nórdico antiguo hǫnd. Emparentado con el gótico hinþan: coger, atrapar.

Sustantivo

Flexión de **hand**
	Singular		Plural
	Indefinido	Definido	Indefinido	Definido
Nominativo	hand	handen	händer	händerna
Genitivo	hands	handens	händers	händernas

1 Anatomía

Mano.

Ejemplo:

Glöm inte att tvätta händerna när du varit på toaletten!Traducción: ¡No olvides lavarte las manos cuando hayas estado en el baño!

2

Mano (en un juego de cartas).

Ejemplo:

Kvinnan kastade inte ens en blick på den hand hon fått innan hon satsadeTraducción: La mujer ni siquiera echó un vistazo a la mano que tenía antes de apostar

Vilamoviciano

hand
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1 Anatomía: Mano.

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.