então

icono de desambiguación Entradas similares:  entaõ

Portugués
então
brasilero (AFI) [ĩˈtɐ̃ʊ̯̃] (normal)
[ẽˈtɐ̃ʊ̯̃] (lento)
europeo (AFI) [ẽˈtɐ̃w̃]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
grafías alternativas entaõ[1], entam[2], intão[3], entaum[4], intaum[5]
variantes entonce[6], entonces[7]
rima ɐ̃w̃

Etimología 1

Del galaicoportugués enton ("entonces"), y este del latín in y tunc.

Adverbio de tiempo
1
Entonces o en aquel entonces.

Conjunción
2
Así, así siendo, dado que, de ahí, de ahí que, de consiguiente, por consiguiente, por el consiguiente, por eso, por lo tanto, por tanto, pues, puesto que o ya que.
  • Sinónimos: assim, assim sendo, com base nisto, como resultado, consequentemente, já que, logo, por causa disto, pois, por conseguinte, por conseqüência, por esta razão, por isso, por isto, portanto.
3
Conque.

Interjección
4
Así que.
  • Ejemplo: Então, o que aconteceu?

Locuciones
locuciones
  • desde então
  • pois então

Referencias y notas
  1. obsoleta
  2. obsoleta
  3. representativa de dialecto
  4. jerga de Internet
  5. jerga de Internet
  6. obsoleta
  7. obsoleta
  • «então». En: Dicionário online Caldas Aulete.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.