durazno

Entradas similares: Durazno

Español

durazno
pronunciación (AFI)	[duˈɾas.no] [duˈɾaθ.no]
silabación	du-raz-no
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	as.no

Etimología 1

Del latín duracinus, "de carne fuertemente adherida al hueso"

Sustantivo masculino

[1–2]

Singular	Plural
durazno	duraznos

1 Árboles

(Prunus persica) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, natural de China y hoy extensamente cultivado por su fruto comestible. Es un árbol de porte mediano y fuste delgado, de entre 5 y 10 m de altura, caducifolio, con hojas lanceoladas y flores rosa, solitarias o por pares, pentámeras. Su fruto es una drupa de piel amarilla o rojiza y pulpa blanca o amarilla, muy dulce y fragante. Requiere mucha agua, buen sol y no resiste las heladas.

Sinónimos: duraznero, melocotonero.

2 Frutas

Fruta que produce, de piel ligeramente pubescente y muy fina, de color amarillo a rojizo, que protege una pulpa carnosa, jugosa y dulce, con mayor o menor acidez según las variedades. Es una drupa, conteniendo una única y gran semilla encerrada en una cáscara dura.

Sinónimo: melocotón.
Uso: américa

Locuciones

durazno pelado
durazno peludo
durazno plátano
el tarro con más duraznos

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre durazno.
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre durazno.
nectarina
pavía
pelón

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: [1–2] perske ^(af) Aimara: [2] turasnu ^(ay) Alemán: [2] Pfirsich ^(de) (m.), [1] Pfirsichbaum ^(de) (m.) Aragonés: [1–2] presco ^(an) Asturiano: [1] pescal ^(ast), [2] piescu ^(ast) Bretón: [1] gwezenn-bechez ^(br) (f.), pechezenn ^(br) (f.), [2] pechezenn ^(br) (f.) Catalán: [1–2] préssec ^(ca) Checo: [1–2] broskev ^(cs) (m.) Coreano: [1–2] 복숭아 ^(ko) (boksung-a) Danés: [1–2] fersken ^(da) Esperanto: [1–2] persiko ^(eo) Finés: [1–2] persikka ^(fi) Francés: [1] pêcher ^(fr) (m.), [2] pêche ^(fr) (f.) Griego: [1–2] ροδάκινο ^(el) (rodákino) n Hebreo: [1–2] אפרסק ^(he) Húngaro: [1–2] őszibarack ^(hu) Indonesio: [1–2] persik ^(id) Inglés: [1–2] peach ^(en) Islandés: [1–2] ferskja ^(is) Italiano: [1] pesco ^(it), [2] pesca ^(it) Japonés: [1–2] モモ ^(ja) (momo) Kurdo (macrolengua): [1–2] xox ^(ku) (f.) Macedonio: [1–2] праска ^(mk) (f.) Maltés: [2] ħawħa ^(mt) (f.) Chino: [1–2] 桃 ^(zh) Mapuche: [1-2] turanu ^(arn), [1-2] luranu ^(arn) Náhuatl central: [2] xochipalxocotl ^(nhn) Náhuatl clásico: [1] xochipalcuahuitl ^(nci), [2] torasno ^(nci) xochipal ^(nci) Náhuatl de la Huasteca central: [2] tolas ^(nch) Neerlandés: [1–2] perzik ^(nl) (m.) Noruego nynorsk: [1–2] fersken ⁽ⁿⁿ⁾ Polaco: [1–2] brzoskwinia ^(pl) Portugués: [1–2] pêssego ^(pt) (m.) Quechua cuzqueño: [1–2] lurasnu ^(quz) Ruso: [1–2] персик ^(ru) (pérsik) m Serbocroata: [1–2] бресква ^(sh) Somalí: [2] farsuug ^(so) Sueco: [1–2] persika ^(sv) Turco: [1–2] şeftali ^(tr)

Etimología 2

De duro.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	durazno	duraznos
Femenino	durazna	duraznas

1

Que no cede o cambia de opinión fácilmente.

Ámbito: Chile.
Relacionados: obstinado, perseverante, tenaz.
Sinónimos: véase Tesauro de terco.

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.