discrepo
Español
| discrepo | |
| pronunciación (AFI) | [d̪isˈkɾe.po] |
| silabación | dis-cre-po[1] |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | e.po |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de discrepar.
Latín
| discrepō | |
| clásico (AFI) | [ˈdɪs.krɛ.poː] |
| rima | is.kre.po |
Etimología
Del prefijo dis- y crepō ("rechinar").[2]
Verbo intransitivo
presente activo discrepō, presente infinitivo discrepāre, perfecto activo discrepāvī (o discrepuī), supino discrepātum.
- 3
- Impersonal: No hay acuerdo, está en disputa, hay una incongruencia.[2]
Conjugación
Flexión de discrepōprimera conjugación, perfecto con v, intransitivo
| indicativo | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | discrepō | discrepās | discrepat | discrepāmus | discrepātis | discrepant |
| imperfecto | discrepābam | discrepābās | discrepābat | discrepābāmus | discrepābātis | discrepābant | |
| futuro | discrepābō | discrepābis | discrepābit | discrepābimus | discrepābitis | discrepābunt | |
| perfecto | discrepāvī | discrepāvistī | discrepāvit | discrepāvimus | discrepāvistis | discrepāvērunt, discrepāvēre | |
| pluscuamperfecto | discrepāveram | discrepāverās | discrepāverat | discrepāverāmus | discrepāverātis | discrepāverant | |
| futuro perfecto | discrepāverō | discrepāveris | discrepāverit | discrepāverimus | discrepāveritis | discrepāverint | |
| pasivo | presente | — | — | discrepātur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | discrepābātur | — | — | — | |
| futuro | — | — | discrepābitur | — | — | — | |
| perfecto | discrepātum* est (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | discrepātum* erat (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| futuro perfecto | discrepātum* erit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| subjuntivo | singular | plural | |||||
| primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | ||
| activo | presente | discrepem | discrepēs | discrepet | discrepēmus | discrepētis | discrepent |
| imperfecto | discrepārem | discrepārēs | discrepāret | discrepārēmus | discrepārētis | discrepārent | |
| perfecto | discrepāverim | discrepāverīs | discrepāverit | discrepāverīmus | discrepāverītis | discrepāverint | |
| pluscuamperfecto | discrepāvissem | discrepāvissēs | discrepāvisset | discrepāvissēmus | discrepāvissētis | discrepāvissent | |
| pasivo | presente | — | — | discrepētur | — | — | — |
| imperfecto | — | — | discrepārētur | — | — | — | |
| perfecto | discrepātum* sit (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| pluscuamperfecto | discrepātum* esset (part. perf. nom. sg. neutro seguido de la 3.pers.sg. del presente indicativo de sum) | ||||||
| imperativos | activo | pasivo | |||||
| presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) |
presente (2ª persona) |
futuro (2ª persona) |
futuro (3ª persona) | ||
| singular | discrepā | discrepātō | discrepātō | — | — | — | |
| plural | discrepāte | discrepātōte | discrepantō | — | — | — | |
| presente | perfecto | futuro | presente | perfecto | futuro | ||
| infinitivos | discrepāre | discrepāvisse | discrepātūrus -a,-um esse | — | — | — | |
| participios | discrepāns (discrepantis) |
— | discrepātūrus -a,-um | — | discrepātum* | — | |
| gerundio | gerundivo | supino | |||||
| acusativo | genitivo | dativo/ablativo | acusativo | dativo/ablativo | |||
| discrepandum | discrepandī | discrepandō | discrepandum* | discrepātum | discrepātū | ||
| * Verbos intransitivos o verbos usados intransitivamente solo emplean el participio perfecto pasivo y el gerundivo en construcciones impersonales en el nominativo singular neutro. | |||||||
Referencias y notas
- Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
- Georges, Karl Ernst (1913) "discrepo". En: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover: Hahnsche Buchhandlung
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.