delantal

Español

delantal
pronunciación (AFI)	[d̪e.lan̪ˈt̪al]
silabación	de-lan-tal[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	al

Etimología 1

De delante.

[2]

[3]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
delantal	delantales

1

Prenda de tela que cubre la parte delantera del tronco y las piernas o solamente estas últimas y sirve para proteger la ropa de manchas.

2

prenda de cuero o tela que se sujeta al cuello y la cintura protege, en ciertos oficios, al operario desde la parte superior del pecho hasta el nivel de las rodillas.

Sinónimo: mandil.

3

Prenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el tronco y los brazos y se usa sobre la ropa ordinaria. Es especialmente usada en laboratorios y establecimientos relacionados con la medicina, para proteger de sustancias peligrosas a quien a la lleva y a su ropa.

Ámbito: Chile
Sinónimos: bata, bata de laboratorio.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre delantal.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] Schürze ^(de) (femenino) Catalán: [1] davantal ^(ca) (masculino) Francés: [1] tablier ^(fr) (masculino) Inglés: [1] apron ^(en), [3] white coat ^(en), [3] laboratory coat ^(en) Italiano: [1] grembiule ^(it) (masculino) Neerlandés: [1] schort ^(nl) (neutro) Polaco: [1] fartuch ^(pl) (masculino) Portugués: [1] avental ^(pt) (masculino)

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.