dar pelota

Español

dar pelota₁
pronunciación (AFI)	[daɾ peˈlo.ta]
rima	o.ta

[1] Dando pelota

Locución verbal

1

Hacer caso, prestar atención, parar o dar bola(s).[1]

Ámbito: América Central, América del Sur.
Uso: coloquial.
Antónimo: no dar pelota (obviamente).

2

Corresponder al interés sentimental o erótico de alguien.[1]

Ámbito: Argentina, Bolivia, Perú, Uruguay.
Uso: coloquial.
Sinónimo: parar bolas (Colombia).
Antónimo: no dar ni cinco de bola.

Traducciones

Traducciones
[1] Véanse las traducciones en «parar bolas».

Referencias y notas

«pelota dar pelota locución n¹². ǁ», Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.