cu

Entradas similares: .cu, -çü, -çu, -cü, -cu, c'u, ℆, Cu, CU, cú, cù, cǔ, CÜ, cũ, cū, củ, cư, cứ, cừ, cữ, cử, cự, cụ, ĉu, çu

Español

cu
pronunciación (AFI)	[ku] ^ⓘ
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus (o cúes)

1 Tipografía: Nombre de la letra q, Q

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre cu.

Traducciones

Traducciones
Catalán: [1] cu ^(ca) Inglés: [1] cue ^(en)

Allentiac

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre personal

1: Yo[1]

Información adicional

Derivados: cuch, cucha

Arrumano

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Asturiano

cu
pronunciación (AFI)	/ˈku/
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus

1 Tipografía: Cu.[2]

Catalán

cu
central (AFI)	[ˈku]
valenciano (AFI)	[ˈku]
baleárico (AFI)	[ˈku]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus

1 Tipografía: Cu.[3]

Francés antiguo

cu
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

1: Variante de cul.[4]

Francés medio

cu
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

1: Grafía alternativa de cul.[5]

Gallego

cu
pronunciación (AFI)	[ˈku]

Etimología

Del galaicoportugués cuu ("ano"), y este del latín cūlum ("culo")

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1 Anatomía

Culo, trasero.[6]

Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: cachas, censo, cenzo, nádegas, traseiro.[6]

2 Anatomía

Ano.[6]

Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: ano, censo, cenzo, curso.[6]

3

Fondo (de ciertas cosas).[6]

Hiperónimo: fondo.

Locuciones

Relacionado
a tomar polo cu bater cos pés no cu cu da agulla cu de medo cu podre lamber o cu ollo do cu raia do cu

Italiano

cu
pronunciación (AFI)	/ˈku/
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino y masculino

Singular y plural
cu

1 Tipografía: Cu.[7]

Millcayac

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre

1: Yo.

Napolitano

cu
pronunciación	falta agregar
variantes	co

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Occitano

cu
pronunciación (AFI)	[ky]
variantes	qual, quau

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre

1

Quien.

Ámbito: Provenzal.

Portugués

cu
pronunciación (AFI)	[ˈku]

Etimología

Del galaicoportugués cuu ("ano"), y este del latín cūlum ("culo")[8], del protoindoeuropeo *kuH-l-.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1 Anatomía

Ano.[8]

Ámbito: Brasil.
Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: ano (raro), ânus, brioco, bunda, rabo, toba.

2 Anatomía

Culo, trasero.[8]

Ámbito: Portugal.
Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: bunda, nádegas, rabo, traseiro.

3

Persona molesta, engorrosa, aburrida.

Ámbito: Brasil.
Uso: figurado, malsonante, vulgar.

4

Algo molesto, aburrido o (un poco) mal.

Ámbito: Brasil.
Uso: figurado, malsonante, vulgar.

Locuciones

Relacionado
cair de cu contar com o ovo no cu da galinha cu de Judas cu do mundo dar o cu de cu é rola encher o cu ficar com o cu na mão fiscal de cu ir ao cu de nascer com o/de cu para a/pra Lua não ter no cu o que periquito roa no cu do Judas o que tem a ver o cu com as calças o que tem o cu com as calças tirar o cu da reta tirar o cu da seringa tomar no cu vai tomar no cu

Información adicional

Derivados portugueses
cueca cueiro cuzão cuzinho recuar

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre cu..

Romanche

cu
pronunciación	falta agregar
variantes	ca[9], che[10], co[11], tgi[12]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Conjunción

1

Que.

Ámbito: alto engadino.

Rumano

cu
pronunciación (AFI)	[ku]
grafías alternativas	ку[13]

Etimología

Del latín cum ("con")[14], y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición de acusativo

1

Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Antónimo: fără.
Ejemplo: Vreau să vin cu tine.

Locuciones

Relacionado
cu anul cu excepția cu plată cu plăcere cu ziua

Información adicional

Derivados rumanos
cuminte

Siciliano

cu
pronunciación (AFI)	[ku]

Etimología 1

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Locuciones

cu piaciri

Etimología 2

Del latín quis.

Pronombre

1: Quien.

Información adicional

Derivados sicilianos
cuegghiè

Tarentino

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Valón

cu
pronunciación (AFI)	[ky]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1: Variante de cou.

Pronombre

2: Variante de ki.

Locuciones

Relacionado
cu d'zeû cu d'zos cu d'zeûr cu d'zou

Referencias y notas

Adelaar, Wilhem (2004). The Languages of the Andes (en inglés). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.
Academia de la Llingua Asturiana. «cu», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
VV.AA. (1998) "cu". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans
«cu». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
Dictionnaire du Moyen Français (2015). «cu», en ATILF: Dictionnaire du Moyen Français, edición digital.
Real Academia Galega (2017). «cu», en Real Academia Galega: Dicionario da Real Academia Galega, edición digital, A Coruña: RAG. ISBN 978-84-87987-80-9.
VV. AA. (online). «cu», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
«cu». En: Dicionário online Caldas Aulete.
subsilvano
suprasilvano
bajo engadino
supramirano
Moldavia
«cu». En: DEX online.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Adelaar, Wilhem (2004). The Languages of the Andes (en inglés). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.

[DALA-2] Academia de la Llingua Asturiana. «cu», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.

[GDLC-3] VV.AA. (1998) "cu". En: Gran diccionari de la llengua catalana. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans

[ANOLH-4] «cu». En: Anglo-Norman On-Line Hub.

[ATILF-5] Dictionnaire du Moyen Français (2015). «cu», en ATILF: Dictionnaire du Moyen Français, edición digital.

[DRAG-6] Real Academia Galega (2017). «cu», en Real Academia Galega: Dicionario da Real Academia Galega, edición digital, A Coruña: RAG. ISBN 978-84-87987-80-9.

[Treccani-7] VV. AA. (online). «cu», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

[Aulete-8] «cu». En: Dicionário online Caldas Aulete.

[9] subsilvano

[10] suprasilvano

[11] bajo engadino

[12] supramirano

[13] Moldavia

[dexonline-14] «cu». En: DEX online.