cortar

Español

cortar
pronunciación (AFI)	[koɾˈtaɾ] ^ⓘ
silabación	cor-tar[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín curtare.

Verbo transitivo

1

Separar un objeto en dos partes mediante un cuchillo u otro objeto cortante.

Sinónimos: dividir, atajar.

2

Atravesar un fluido, sea aire, agua, etc.

Sinónimo: interrumpir.

3

Suavizar el sabor de un alimento.

4

Suavizar la pureza de una mezcla.

5

Atravesar un elemento geométrico o tocar en un único punto.

Verbo intransitivo

6

Ir por un atajo.

Sinónimos: atajar, atrochar.

7

Recolectar miel de abejas.

Locuciones

Conjugación

Flexión de *cortar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	cortar			haber cortado
Gerundio	cortando			habiendo cortado
Participio	cortado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	corto	cortas^{^tú} cortás^{^vos}	corta	cortamos	cortáis	cortan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	cortaba	cortabas	cortaba	cortábamos	cortabais	cortaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	corté	cortaste	cortó	cortamos	cortasteis	cortaron
Futuro	cortaré	cortarás	cortará	cortaremos	cortaréis	cortarán
Condicional o Pospretérito	cortaría	cortarías	cortaría	cortaríamos	cortaríais	cortarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he cortado	has cortado	ha cortado	hemos cortado	habéis cortado	han cortado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había cortado	habías cortado	había cortado	habíamos cortado	habíais cortado	habían cortado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube cortado	hubiste cortado	hubo cortado	hubimos cortado	hubisteis cortado	hubieron cortado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré cortado	habrás cortado	habrá cortado	habremos cortado	habréis cortado	habrán cortado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría cortado	habrías cortado	habría cortado	habríamos cortado	habríais cortado	habrían cortado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	corte	cortes^{^tú} cortés^{^vos²}	corte	cortemos	cortéis	corten
Pretérito imperfecto o Pretérito	cortara	cortaras	cortara	cortáramos	cortarais	cortaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	cortase	cortases	cortase	cortásemos	cortaseis	cortasen
Futuro (en desuso)	cortare	cortares	cortare	cortáremos	cortareis	cortaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya cortado	hayas^{^tú} cortado hayás^{^vos²} cortado	haya cortado	hayamos cortado	hayáis cortado	hayan cortado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera cortado	hubieras cortado	hubiera cortado	hubiéramos cortado	hubierais cortado	hubieran cortado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese cortado	hubieses cortado	hubiese cortado	hubiésemos cortado	hubieseis cortado	hubiesen cortado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere cortado	hubieres cortado	hubiere cortado	hubiéremos cortado	hubiereis cortado	hubieren cortado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		corta^{^tú} cortá^{^vos}	corte	cortemos	cortad	corten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

Derivación: cortar, corte, cortado, cortarse, cortador, cortante, recortar, recorte, recortado, cortacésped, cortaúñas, cortapuntos, cortadera.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre cortar.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] schneiden ^(de) Bretón: [1] troc'hañ ^(br) Búlgaro: режа ^(bg), разрязвам ^(bg), разрежа ^(bg) Esperanto: [1] tranĉi ^(eo) Finés: [1] leikata ^(fi) Francés: [1] couper ^(fr) Gallego: [1] cortar ^(gl) Hebreo: לחתוך ^(he) (lajtoj) Inglés: [1] cut ^(en) Maya yucateco: [1] k’osik ^(yua) Neerlandés: [1] doorsnijden ^(nl)

Gallego

cortar
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo

1: Cortar.

Referencias y notas

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.