céad

Irlandés
céad | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del irlandés antiguo cét (gaélico escocés ceud, manés keead),[1][2] del protoindoeuropeo ḱm̥tóm.[3] Compárese el galés cant, el bretón kant, el latín centum, el gótico 𐌷𐌿𐌽𐌳 (hund), el ruso сто (sto) o el sánscrito शतम् (śatam).
Sustantivo masculino
flexión indefinida | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Caso | Singular | Plural | ||||||||||||
Nominativo | céad | céadta | ||||||||||||
Vocativo | a chéid | a chéadta | ||||||||||||
Genitivo | céid | céadta | ||||||||||||
Dativo | céad | céadta | ||||||||||||
flexión definida | ||||||||||||||
Nominativo | an céad | na céadta | ||||||||||||
Genitivo | an chéid | na gcéadta | ||||||||||||
Dativo | leis an gcéad don chéad |
leis na céadta | ||||||||||||
mutación inicial | ||||||||||||||
|
Información adicional
- Cardinal anterior: nócha a naoi
- Cardinal siguiente: céad a haon
- Ordinal: céadú
Etimología 2
Del irlandés antiguo cét- (gaélico escocés ciad, manés kied),[1][2] del protoindoeuropeo *kan-, *ken- ("nuevo"). Compárese el latín recens ("reciente"), el griego antiguo καινός (kainós, "nuevo") o el sánscrito कन (kana, "joven").[3]
Adjetivo numeral
Base | Suave | Nasal |
---|---|---|
céad | chéad | gcéad |
- 1
- Primero.
- Uso: en ordinales compuestos se usa aonú.
- Ejemplo:
[...] ná raibh forás ort, mur deas an chéad fhocal comhrá a tháinig duit ó rugadh thú!Na deartháireacha.
Referencias y notas
- Royal Irish Academy (1913-). en eDIL project: Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials (en inglés).
- MacBain, Alexander (1911). An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, 2.ª ed., Stirling: E. MacKay.
- The Indo-European database, compilada por S. L. Nikolayev
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.