avatar
Español
| avatar | |
| pronunciación (AFI) | [a.β̞aˈt̪aɾ] |
| silabación | a-va-tar[1] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
Del francés avatar, y este del sánscrito अवतार ("descenso de una deidad del cielo"), palabra con que se significaba que un dios ha encarnado o manifestado en el hombre.
Sustantivo masculino
| Singular | Plural |
|---|---|
| avatar | avatares |
- 1
- Cambio, etapa, acontecimiento, vicisitud.
- Uso: galicismo ya incorporado, aceptado en nuestra lengua, se usa más en plural
- Ejemplo: Los avatares de la vida.
- Ejemplo:
Las fronteras de los tres superestados son arbitrarias en algunos sitios, y en otros fluctúan según los avatares de la guerra, pero por lo general siguen líneas geográficas.George Orwell. 1984 (1949). Página 200. Editorial: Penguin Random House. 2018. ISBN: 9789562625555. ISSN: 0040604x.
- 2 Religión
- Nombre dado a las encarnaciones terrenales del dios hinduista Visnú.
- 3 Internet
- En foros y otros sitios de internet similares, representación gráfica escogida por el propio usuario, que aparece junto a su nombre en cada una de sus intervenciones.
- Uso: como anglicismo se ha popularizado en todas las lenguas entre los usuarios de computadores
Traducciones
|
|
Referencias y notas
- Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.