tripulante

Español

tripulante
pronunciación (AFI) [t̪ɾi.puˈlan̪.t̪e]
silabación tri-pu-lan-te[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima an.te
[1] Tripulantes de una nave espacial.

Etimología 1

De tripular y el sufijo -nte.

Sustantivo femenino y masculino

Singular Plural
tripulante tripulantes
1 Aeronáutica, náutica
Persona que ejerce alguna función como miembro de la tripulación a bordo de una nave o de una aeronave.
  • Relacionados: marinero, navegante (en navegación)
  • Relacionados: azafata, auxiliar, aeronauta, navegante, piloto (en aeronáutica)
  • Ejemplo:

Pedimos que los horarios de trabajo de los pilotos y de los tripulantes de cabina de las aerolíneas sean reducidos, y que se satisfagan las justas exigencias de los trabajadores.

Locuciones

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Francés: [1] membre de l'équipage mf (fr)
  • Inglés: [1] crew member (en), crewman (en)
  • Italiano: [1] membro dell'equipaggio (it) (masculino)
  • Polaco: [1] członek załogi (pl) (masculino), członkini załogi (pl) (femenino)
  • Sueco: [1] besättningsmedlem (sv)

Referencias y notas

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.