trinca

Español

Si puedes, incorpórala: ver cómo

1 Náutica

Ligadura con que se amarra ó sujeta alguna cosa.[2]

2 Náutica

Cabo o pedazo de cabo con que se da esta ligadura.[2]

3 Náutica

Barbiquejo, cabo encapillado a cualquier palo colocado con inclinación o como pescante.[2]

4 Náutica

Disposición de un buque de vela que en el mar, fallando el viento, no navega.[2]

Locuciones con «trinca»
trinca de joya: la que se da a la boca o brocal de los cañones de la primera batería cuando se batiportan.[2] trinca de culata: la que se forma al cascabel de los cañones de todas las baterías en circunstancias de temporal. trincas del bauprés: cada una de las de cabo o cadena, que, dadas de firme, sujetan este palo al tajamar. estar a la trinca: Trincar, estar a la capa. // Estar el buque completamente bien armado, pertrechado y listo para emprender cualquier viaje o comisión.

Traducciones

Las definiciones 1 al 4 proceden de los diccionarios siguientes, que están en el dominio público, pero pueden haber sido modificadas posteriormente por otros wikcionaristas:

Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) . Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
Diccionario marítimo

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.