stella

Entradas similares: Stella

Italiano

stella
pronunciación (AFI)	[ˈstɛl.la]

Etimología

Del latín stella.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
stella	stelle

1 Astronomía: Estrella.

Latín

stēlla
clásico (AFI)	[ˈsteːl.la]
rima	el.la

Etimología

Del protoitálico *stērlā-, y este del protoindoeuropeo *h₂stēr-s, *h₂ster- ("estrella").[1] Compárese el irlandés antiguo ser ("estrella"), el hitita 𒄩𒀸𒋼𒅕𒍝 (ḫa-aš-te-er-za, ḫašterz(a), "estrella"), el sánscrito तर् (tar, "estrella") y स्तर् (star, "estrella"), el avéstico star-, el griego antiguo ἀστήρ (astḗr, "estrella"), el gótico 𐍃𐍄𐌰𐌹𐍂𐌽𐍉 (stairnō, "estrella") y el tocario B ścirye ("estrella").[1]

Sustantivo femenino

*stēlla, stēllae*
	Singular	Plural
1.ª declinación
Nominativo	stēlla	stēllae
Vocativo	stēlla	stēllae
Acusativo	stēllam	stēllās
Genitivo	stēllae	stēllārum
Dativo	stēllae	stēllīs
Ablativo	stēllā	stēllīs

1 Astronomía

Estrella (término que incluye a los planetas y otros cuerpos celestes).[2]

Sinónimos: astrum, sīdus

b: Transferido: un punto luminoso en el centro de una gema.[2]

2: Constelación.[2]

3: La forma de una estrella.[2]

b: Instrumento, componente, etc., con forma de estrella.[2]

4 Zoología

Estrella de mar (Asteroidea).[2]

Sinónimo: stēlla marīna

Locuciones

Locuciones con "stēlla"
quīnque stēllae -[1]- los cinco planetas (conocidos): Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno.[2] stēlla marīna -[4]- estrella de mar.[2]

Información adicional

Descendientes de “stella”
Catalán: estrella^(ca), estel^(ca) Español: estrella, estela (planta) Esperanto: stelo^(eo) Francés: étoile^(fr) Inglés: stellar^(en) (< stēllāris) Italiano: stella^(it) Portugués: estrela^(pt), estrelho^(pt) Rumano: stea^(ro)

Véase también

Wikipedia en latín tiene un artículo sobre stella.

Referencias y notas

de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 585. ISBN 978-90-04-16797-1
Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[vaan-1] Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 585. ISBN 978-90-04-16797-1

[ol-2] Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press