sagital

Español
sagital
pronunciación (AFI) [sa.xiˈt̪al]
silabación sa-gi-tal
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima al
[2]

Etimología 1

Del latín contemporáneo sagittalis[1], y este del latín sagitta[2], de origen no indoeuropeo.[3]

Adjetivo
Singular Plural
Masculino sagital sagitales
Femenino sagital sagitales
1
Que por su forma o apariencia recuerda a una saeta.
  • Uso: literario
  • Sinónimo: sagitado
  • Ejemplo:

tiemblan alas y frondas,
y la mirada sagital del águila
no encuentra presa.Antonio Machado. Soledades, Galerías y otros poemas. Página 457. 1919.

2 Anatomía
Propio de o relativo al plano que divide el cuerpo en dos mitades, izquierda y derecha.
  • Ejemplo:

ellos se juntan entre si mediante otra comissura que se dize sagital, la qual va por medio dela cabeça desde la comissura coronal, hasta la comissura laude que auemos dicho postrera.Bernardino Montaña de Monserrate. Libro de la anothomía del ho[m]bre. Página 27. 1551. OCLC: 21804443.

  • Ejemplo:

La única ventaja que ofrece sobre las técnicas clásicas que acabamos de describir, es la de proporcionar una imagen directa del páncreas según un plano sagital, por lo que es posible que en el futuro se muestren especialmente útiles en el diagnóstico de las tumoraciones de este órgano.M. Díaz Rubio. Lecciones de patología y clínica médica. Aparato digestivo. Editorial: Marban. Madrid, 1964.

Locuciones
Locuciones con «sagital»
  • cresta sagital
  • diagrama sagital
  • fontanela sagital
  • fosa sagital
  • imagen anatómica
  • línea sagital
  • plano sagital
  • seno sagital inferior
  • seno sagital superior
  • sutura sagital

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Alemán: [2] sagittal (de)
  • Catalán: [2] sagital (ca)
  • Checo: [2] sagitální (cs)
  • Danés: [2] sagittal (da)
  • Estonio: [2] sagitaalne (et)
  • Francés: [2] sagittal (fr)
  • Húngaro: [2] nyílirányú (hu)
  • Inglés: [2] sagittal (en)
  • Italiano: [2] sagittale (it)
  • Malgache: [2] amin-tondro (mg)
  • Neerlandés: [2] sagittaal (nl)
  • Noruego bokmål: [2] sagittal (no)
  • Polaco: [2] strzałkowy (pl)
  • Portugués: [2] sagital (pt)
  • Ruso: [2] сагиттальный (ru) “sagittál’nyj”
  • Sueco: [2] sagittal (sv)
  • Ucraniano: [2] сагітальний (uk) “sagital’nij”

Referencias y notas
  1. (1989) «sagittal», The Oxford English Dictionary, segunda edición, Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-861186-8.
  2. «sagital», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  3. Miller, D. Gary (2006) Latin Suffixal Derivatives in English and their Indo-European Ancestry. Oxford: Oxford University Press, p. 180. ISBN 0-19-928505-5
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.