rayar

Español

rayar
no sheísta (AFI) [raˈʝaɾ]
sheísta (AFI) [raˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [raˈʒaɾ]
silabación ra-yar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
parónimos rallar
rima

Etimología 1

Del latín radiare.

Verbo transitivo

1
Trazar rayas o líneas en una superficie.
2
Detener a la cabalgadura repentinamente cuando está lanzada a toda carrera.
  • Ámbito: Argentina, rural
3
Desprestigiar, dar mala fama o reputación a algo o a alguien.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial
4
Reproducir un audio o un video muchas veces hasta el punto que llega a perder interés.
  • Ámbito: Venezuela
  • Uso: coloquial

Verbo intransitivo

5
Limitar una cosa, física o conceptualmente, con otra.
6
Dicho de la persona que atiende en un negocio, especialmente del pulpero: anotar las deudas de sus clientes con rayas que equivalían a un real.
  • Uso: hoy desusado
  • Ámbito: Río de la Plata, rural
7
Llegar a un extremo potencial.
  • Uso: se usa acompañado de la preposición en

Relacionados

Conjugación

Información adicional

Véase también

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

    Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.