plañir

Del castellano antiguo plañir, y este del latín plangere[1], del protoindoeuropeo *pleh₂k- ("golpear; batir")[2]. Compárese el catalán plànyer o el italiano piangere ("llorar")

1

Gemir y llorar de pena, sollozando o clamando.[3]

• Uso: literario, se emplea también como pronominal
• Sinónimos: gimotear, lamentarse, lloriquear
• Ejemplo:

«Y al llorar y plañir la desventura, ¿no llorarías y plañirías la tuya, buen caballero?».
Unamuno (1905). «123», Quijote y Sancho
«IDL comienza a plañir porque les llegó la hora: ONG de Gustavo Gorriti llama ‘mafiosos’ a quienes quieren verlo preso».
Diario Expreso (@expresoperú), Twitter
«Mi cantar vuelve a plañir: ‘Aguda espina dorada, / quién te pudiera sentir / en el corazón clavada’».
Antonio Machado, Yo voy soñando caminos. ^{[referencia incompleta]}