pirihuín

Español
pirihuín
pronunciación (AFI) [pi.ɾiˈwin]
silabación pi-ri-huín[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
grafías alternativas pirigüín
variantes pirgüín, pirhuín
rima in

Etimología 1

Del mapuche pirwiñ.

Sustantivo masculino
Singular Plural
pirihuín pirihuines
1 Zoología
Sanguijuela que habita los remansos y aguas quietas.[2]
  • Ámbito: Chile
2 Platelmintos
(Fasciola hepatica) Parásito vermiforme que ataca el hígado del ganado.
  • Ámbito: Chile
  • Sinónimo: duela del hígado
  • Ejemplo:

Esta enfermedad es causada por la presencia en el hígado de los animales enfermos de un parásito llamado dístoma o pirihuín, que produce centenares de huevos.Libro del huaso chileno ... Editorial: Instituto del Inquilino, Instituto de Economía Agricola. 1943.

3 Enfermedades
Enfermedad causada por el pirihuín2 o Fasciola hepatica.
  • Ámbito: Chile
  • Sinónimo: fasciolasis
  • Ejemplo:

Estamos en la época oportuna paca el tratamiento de la DISMATOSIS HEPÁTICA □ ' o pirihuín, con las cápsulas que prepara el INSTITUTO BIOLÓGICO Los pedidos pueden hacerse a CASILLA 537 - SANTIAGO.El campesino. Editorial: Sociedad Nacional de Agricultura. 1934.

4 Zoología
Larva de los batracios.

—Es un pirihuín —dijo Floridor. Como no sabíamos qué era eso,... Pirihuín o renacuajo, lo mismo. La cosa es que esa mañana otra vez nos pusimos a pescar y el tiempo corrió sin que atrapáramos ni siquiera un pirihuín.Enrique Delano Falcon. Policarpo y el camino del Diablo. Editorial: SUDAMERICANA. 01 jul 2011. ISBN: 9789562623551.

Locuciones
  • matar el pirihuín: Calmar el hambre (Chile)[3] || Beber un trago fuerte en ayunas. (Argentina, Chile)[4]

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Mapuche: [1] pilwiñ (arn), [1] pirwiñ (arn), [1] püdwiñ (arn), [4] koltraw (arn), [4] polwiñ (arn)

Referencias y notas
  1. Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
  2. "Vulgarmente llámase pirihuín a cierta especie de sanguijuela visible en los remansos de los ríos y aguas dulces estancadas. Pero el pirihuín que produce la enfermedad denominada distomatosis hepática, que da oriI gen a lesiones graves y" Chilenismos. Escrito por José Miguel Yrarrázaval Larraín. Editado por Imp. Cultural, Año 1945
  3. Folklore lingüistico chileno. Oreste Plath. Editorial Nascimento, 1981. Página 103
  4. Anales del Instituto de Lingüística, Volúmenes 8-9. Escrito por Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Lingüística, 1962. Página 371
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.