pardon

icono de desambiguación Entradas similares:  Pardon

Francés
pardon
Francia (AFI) /paʁ.dɔ̃/ ⓘ
ⓘ
homófonos pardons

Etimología

Del francés medio pardon ("perdón"), y este del francés antiguo pardon ("perdón"). Atestiguado (en francés antiguo) entre 1130 y 1140.[1]

Sustantivo masculino
Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.

Interjección
2
Perdón.
  • Sinónimos: excuse-moi, excusez-moi, je m’excuse, veuillez m’excuser.
3
¿Cómo?

Locuciones
Relacionado
  • je vous demande pardon
  • Le Grand pardon
  • lettres de pardon

Información adicional
  • Anagrama: pondra.

Véase también

Francés antiguo
pardon
pronunciación falta agregar
grafías alternativas pardoun, pardun
variantes perdone

Etimología

Acortamiento de pardoner.

Sustantivo masculino
Singular Plural
Nominativo pardons
 pardon
Oblicuo pardon pardons
1
Perdón.

Francés medio
pardon
pronunciación falta agregar

Etimología

Del francés antiguo pardon ("perdón").

Sustantivo masculino
Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.

Inglés
pardon
EE. UU. (AFI) /ˈpɑɹɾn̩/ ⓘ

Etimología

Del inglés medio pardonen y este del francés antiguo pardonner.

Sustantivo
Singular Plural
pardon pardons
1
Perdón.
2
Indulto.

Verbo
3
Perdonar.
4
Indultar.

Judeoespañol
pardon
pronunciación falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino
Singular Plural
pardon pardones
1
Perdón.

Rumano
pardón
pronunciación (AFI) /par'don/

Etimología

Del alemán Pardon y del francés pardon ("perdón").[2]

Interjección
1
Lo siento o perdón.
  • Sinónimos: iertare, scuză.
  • Relacionado: poftim.

Sustantivo neutro
2
Perdón.

Referencias y notas
  1. VV. AA. (1932–1935). "pardon". En: Dictionnaire de l'Académie Française. París: Hachette, octava edición
  2. «pardon». En: DEX online.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.