miner
Catalán
| miner | |
| central (AFI) | [miˈne] |
| valenciano (AFI) | [miˈneɾ] |
| baleárico (AFI) | [miˈne] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | e |
Francés
| miner | |
| pronunciación (AFI) | [mi.ne] ⓘ |
| homófonos | minai, miné, minée, minées, minés, minez |
| rima | e |
Verbo transitivo
- 1
- Minar.
Conjugación
| Formas no personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Infinitivo | Presente | miner | ||||
| Participio | Presente | minant | |||||
| Pasado | miné | ||||||
| Compuestas | Infinitivo | Pasado | avoir miné | ||||
| Gerundio | Presente | en minant | |||||
| Pasado | en ayant miné | ||||||
| número: | singular | plural | |||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | mine | mines | mine | minons | minez | minent | |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | minais | minais | minait | minions | miniez | minaient | |
| Pretérito indefinido o Pretérito (literario) | minai | minas | mina | minâmes | minâtes | minèrent | |
| Futuro | minerai | mineras | minera | minerons | minerez | mineront | |
| Condicional o Pospretérito | minerais | minerais | minerait | minerions | mineriez | mineraient | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | ai miné | as miné | a miné | avons miné | avez miné | ont miné | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | avais miné | avais miné | avait miné | avions miné | aviez miné | avaient miné | |
| Pretérito anterior o Antepretérito (literario) | eus miné | eus miné | eut miné | eûmes miné | eûtes miné | eurent miné | |
| Futuro perfecto o Antefuturo | aurai miné | auras miné | aura miné | aurons miné | aurez miné | auront miné | |
| Condicional perfecto o antepospretérito | I | aurais miné | aurais miné | aurait miné | aurions miné | auriez miné | auraient miné |
| II | eusse miné | eusses miné | eût miné | eussions miné | eussiez miné | eussent miné | |
| Modo subjuntivo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | mine | mines | mine | minions | miniez | minent | |
| Pretérito imperfecto o Pretérito (literario) | minasse | minasses | minât | minassions | minassiez | minassent | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | aie miné | aies miné | ait miné | ayons miné | ayez miné | aient miné | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (literario) | eusse miné | eusses miné | eût miné | eussions miné | eussiez miné | eussent miné | |
| Modo imperativo | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | ||
| Afirmativo | mine | minons | minez | ||||
Francés antiguo
| miner | |
| pronunciación | falta agregar |
Francés medio
| miner | |
| pronunciación | falta agregar |
Etimología 1
Del francés antiguo miner.
Verbo transitivo
- 1
- Minar.
Inglés
| miner | |
| Received Pronunciation (AFI) | /ˈmʌɪ.nə/ |
| General American, Canadá (AFI) | /ˈmaɪ.nɚ/ ⓘ |
| General Australian (AFI) | /ˈmɑɪ.nə/ |
| homófonos | minor, mynah |
Etimología 1
Del francés antiguo mineour.[1]
Información adicional
- Cognado: mine.
Latín
| miner | |
| clásico (AFI) | [ˈmɪnɛr] |
| eclesiástico (AFI) | [ˈmiːner] |
| rima | i.ner |
Forma verbal
- 1
- Primera persona del singular del presente activo de subjuntivo de minor.
Rumano
| miner | |
| pronunciación | falta agregar |
Sustantivo masculino
| Indefinido | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativo– Acusativo |
un miner | niște mineri |
| Genitivo– Dativo |
unui miner | unor mineri |
| Definido | Singular | Plural |
| Nominativo– Acusativo |
minerul | minerii |
| Genitivo– Dativo |
minerului | minerilor |
| Vocativo | Singular | Plural |
| minerule |
minerilor |
- 1
- Minero.
- Hiperónimo: muncitor.
Información adicional
- Cognados: demina, mina, mină, mineri, mineriadă, minerire, minerit, mineriță.
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.