marraqueta

Español

marraqueta
pronunciación (AFI) [ma.raˈke.ta]
silabación ma-rra-que-ta
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima e.ta

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

[1]
Singular Plural
marraqueta marraquetas
1 Alimentos
Hogaza de pan formada por varios bollos, normalmente cuatro, que se dejan leudar juntos y se pegan en el proceso; tras la cocción se separan con facilidad. Es típico de la región andina.
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Perú
  • Sinónimos: pan batido, pan francés
2
Genitales externos e internos de la mujer.
  • Ámbito: Chile
  • Uso: vulgar
  • Sinónimos: véase Tesauro de vagina.

Locuciones

  • nacer con la marraqueta bajo el brazo: Tener asegurado el porvenir al nacer. (Nacer con el destino ya trazado, asegurado. ) Suele decirse más del recién nacido, cuando es de sexo femenino.

Véase también

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.