dire
Francés
| dire | |
| Francia (AFI) | /diʁ/ ⓘ |
Etimología
Del latín dicere
Verbo
- 1
- Decir.
Locuciones
- vouloir dire: querer decir, significar.
Conjugación
| Formas no personales | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Infinitivo | Presente | dire | ||||
| Participio | Presente | disant | |||||
| Pasado | dit | ||||||
| Compuestas | Infinitivo | Pasado | avoir dit | ||||
| Gerundio | Presente | en disant | |||||
| Pasado | en ayant dit | ||||||
| número: | singular | plural | |||||
| persona: | primera | segunda | tercera | primera | segunda | tercera | |
| Modo indicativo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | dis | dis | dit | disons | dites | disent | |
| Pretérito imperfecto o Copretérito | disais | disais | disait | disions | disiez | disaient | |
| Pretérito indefinido o Pretérito (literario) | dis | dis | dit | dîmes | dîtes | dirent | |
| Futuro | dirai | diras | dira | dirons | direz | diront | |
| Condicional o Pospretérito | dirais | dirais | dirait | dirions | diriez | diraient | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | ai dit | as dit | a dit | avons dit | avez dit | ont dit | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito | avais dit | avais dit | avait dit | avions dit | aviez dit | avaient dit | |
| Pretérito anterior o Antepretérito (literario) | eus dit | eus dit | eut dit | eûmes dit | eûtes dit | eurent dit | |
| Futuro perfecto o Antefuturo | aurai dit | auras dit | aura dit | aurons dit | aurez dit | auront dit | |
| Condicional perfecto o antepospretérito | I | aurais dit | aurais dit | aurait dit | aurions dit | auriez dit | auraient dit |
| II | eusse dit | eusses dit | eût dit | eussions dit | eussiez dit | eussent dit | |
| Modo subjuntivo | je / j’ | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | |
| Tiempos simples | |||||||
| Presente | dise | dises | dise | disions | disiez | disent | |
| Pretérito imperfecto o Pretérito (literario) | disse | disses | dît | dissions | dissiez | dissent | |
| Tiempos compuestos | |||||||
| Pretérito perfecto o Antepresente | aie dit | aies dit | ait dit | ayons dit | ayez dit | aient dit | |
| Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (literario) | eusse dit | eusses dit | eût dit | eussions dit | eussiez dit | eussent dit | |
| Modo imperativo | tu | il / elle on |
nous | vous | ils / elles | ||
| Afirmativo | dis | {{{48}}} | |||||
Inglés
| dire | |
| Reino Unido (AFI) | /ˈdaɪ̯.ə(ɹ)/ |
| Estados Unidos (AFI) | /ˈdaɪ̯.ɚ/ ⓘ |
Etimología
Del latín dīrus.
Italiano
| dire | |
| pronunciación (AFI) | /ˈdi.re/ |
| silabación | di-re |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | i.re |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo
- 1
- Decir.
Locuciones
- per così dire: por así decirlo
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.