ceangail
Gaélico escocés
ceangail | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Irlandés
ceangail | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
Si puedes, incorpórala: ver cómo
Conjugación
Formas no personales | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Sustantivo verbal | ceangal | ||||||
Adjetivo verbal | ceangailte | ||||||
Formas personales | |||||||
persona | singular | plural | pasiva autónoma | ||||
1.ª | 2.ª | 3.ª | 1.ª | 2.ª | 3.ª | ||
indicativo | |||||||
Presente | ceanglaím | ceanglaíonn tú ceanglaír1 |
ceanglaíonn sé, sí | ceanglaímid | ceanglaíonn sibh | ceanglaíonn siad ceanglaíd1 |
ceanglaítear |
Pretérito | cheangail mé cheanglaíos1 |
cheangail tú cheanglaís1 |
cheangail sé, sí | cheanglaíomar | cheangail sibh cheanglaíobhar1 |
cheangail siad cheanglaíodar1 |
ceanglaíodh |
Pretérito imperfecto | cheanglaínn | cheanglaíteá | cheanglíodh sé, sí | cheanglaímis | cheanglíodh sibh | cheanglaídís | cheanglaítí |
Futuro | ceanglóidh mé ceanglód1 |
ceanglóidh tú ceanglóir1 |
ceanglóidh sé, sí | ceanglóimid | ceanglóidh sibh | ceanglóidh siad ceanglóid1 |
ceanglófar |
Condicional | cheanglóinn | cheanglófá | cheanglódh sé, sí | cheanglóimis | cheanglódh sibh | cheanglóidís | cheanglófaí |
subjuntivo | |||||||
Presente | ceanglaí mé ceanglaíod1 |
ceanglaí tú ceanglaír1 |
ceanglaí sé, sí | ceanglaímid | ceanglaí sibh | ceanglaí siad ceanglaíd1 |
ceanglaítear |
Pretérito | ceanglainn | ceanglaíteá | ceanglaíodh sé, sí | ceanglaímis | ceanglaíodh sibh | ceanglaídís | ceanglaítí |
Imperativo | ceanglaím | ceangail | ceanglaíodh sé, sí | ceanglaímis | ceanglaígí | ceanglaídís | ceanglaítear |
1 dialectal |
Referencias y notas
- Sabhal Mòr Ostaig. Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig (en gaélico escocés e inglés).
- Dwelly, Edward (1911). Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan (en gaélico escocés e inglés).
- Dwelly, Edward; Bauer, Michael; Robertson, William. Am Faclair Beag, faclair ùr Gàidhlig gu Beurla, Beurla gu Gàidhlig le Dwelly 'na bhroinn.
Referencias y notas
- FIONTAR, DCU (2004-). en Foras na Gaeilge: Focal.ie: The national terminology database for Irish.
- en englishirishdictionary.com: English-Irish dictionary online (en inglés).
- Rialtas na hÉireann, AFOST. en University of Limerick: An Foclóir Beag ar líne (en irlandés).
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.