calmar

Español

calmar
pronunciación (AFI)	[kalˈmaɾ] Venezuela^ⓘ
silabación	cal-mar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

De calma

Verbo transitivo

1

Llevar la calma, tranquilidad, sosiego a alguien o algo.

Sinónimos: apaciguar, serenar, sosegar.

2

Temperar, moderar o aliviar una molestia, incomodidad, dolor u otra condición desagradable.

Sinónimos: aliviar, dulcificar, mitigar, suavizar.

3

Disminuir la violencia o la fuerza de algo.

Sinónimos: aplacar, serenar, templar.

Conjugación

Flexión de *calmar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	calmar			haber calmado
Gerundio	calmando			habiendo calmado
Participio	calmado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	calmo	calmas^{^tú} calmás^{^vos}	calma	calmamos	calmáis	calman
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	calmaba	calmabas	calmaba	calmábamos	calmabais	calmaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	calmé	calmaste	calmó	calmamos	calmasteis	calmaron
Futuro	calmaré	calmarás	calmará	calmaremos	calmaréis	calmarán
Condicional o Pospretérito	calmaría	calmarías	calmaría	calmaríamos	calmaríais	calmarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he calmado	has calmado	ha calmado	hemos calmado	habéis calmado	han calmado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había calmado	habías calmado	había calmado	habíamos calmado	habíais calmado	habían calmado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube calmado	hubiste calmado	hubo calmado	hubimos calmado	hubisteis calmado	hubieron calmado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré calmado	habrás calmado	habrá calmado	habremos calmado	habréis calmado	habrán calmado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría calmado	habrías calmado	habría calmado	habríamos calmado	habríais calmado	habrían calmado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	calme	calmes^{^tú} calmés^{^vos²}	calme	calmemos	calméis	calmen
Pretérito imperfecto o Pretérito	calmara	calmaras	calmara	calmáramos	calmarais	calmaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	calmase	calmases	calmase	calmásemos	calmaseis	calmasen
Futuro (en desuso)	calmare	calmares	calmare	calmáremos	calmareis	calmaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya calmado	hayas^{^tú} calmado hayás^{^vos²} calmado	haya calmado	hayamos calmado	hayáis calmado	hayan calmado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera calmado	hubieras calmado	hubiera calmado	hubiéramos calmado	hubierais calmado	hubieran calmado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese calmado	hubieses calmado	hubiese calmado	hubiésemos calmado	hubieseis calmado	hubiesen calmado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere calmado	hubieres calmado	hubiere calmado	hubiéremos calmado	hubiereis calmado	hubieren calmado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		calma^{^tú} calmá^{^vos}	calme	calmemos	calmad	calmen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

calmarse

Traducciones

Traducciones
Gallego: [1-3] calmar ^(gl) Inglés: [1-3] calm ^(en) Italiano: [1-3] calmare ^(it)

Francés

calmar
pronunciación (AFI)	[kal.maʁ]
rima	aʁ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

1: Calamar.

Referencias y notas

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.