bienvenu
Francés
| bienvenu | |
| pronunciación (AFI) | [bjɛ̃v.ny] ⓘ |
| rima | y |
Etimología 1
participio pasado de bienvenir, compuesto de bien y venir.
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | bienvenu | bienvenus |
| Femenino | bienvenue | bienvenues |
- 1
- Bienvenido (que llega en buen momento, que se recibe con placer).
- Uso: se emplea también como sustantivo.
- Relacionado: bienvenue (interjección y sustantivo).
- Ejemplo:
Celui que l'on estime est toujours bienvenu; l'homme aimable est bienvenu partout.Traducción: Aquel a quien se estima siempre es bienvenido; el hombre amable es bienvenido en todas partes.
Forma verbal
- 1
- Participio pasado irregular de bienvenir.
- Uso: el verbo bienvenir se emplea solo en infinitivo; el participio es puramente adjetivado.[1]
- Relacionado: bienvenant (participio presente, adjetivo)
Referencias y notas
- Véase Wordreference.com (consultado el 17 mar 2014)
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.