axel
Sueco
axel | |
pronunciación (AFI) | [ˈaksəl] |
pronunciación (AFI) | [ˈaksəl] |
pronunciación (AFI) | [ˈaksəl] |
Etimología 1
Palabra de origen germánico, emparentada con el latín ala: ala y con el latín axilla: axila..
Sustantivo
Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
Nominativo | axel | axeln | axlar | axlarna |
Genitivo | axels | axelns | axlars | axlarnas |
Etimología 2
Palabra de origen nórdico antiguo, emparentada con el latín axis: eje de rueda, y quizás con el homófono sueco axel, en el sentido de eje..
Sustantivo
Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
Nominativo | axel | axeln | axlar | axlarna |
Genitivo | axels | axelns | axlars | axlarnas |
- 1
- (anatomía) hombro.
- Ejemplo:
Jag har så ont i axeln
.Traducción: Me duele mucho el hombro.
Locuciones
- rycka på axlarna
Etimología 3
Epónimo de Axel R. Paulsen, patinador noruego (1885-1939)..
Sustantivo
Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|
Indefinido | Definido | Indefinido | Definido | |
Nominativo | axel | axeln | axlar | axlarna |
Genitivo | axels | axelns | axlars | axlarnas |
- 1
- Salto en patinaje artístico, con una o más vueltas en el aire.
- Ejemplo:
Han gjorde en perfekt trippel axel
.
- Ejemplo: Él hizo un triple axel perfecto.
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.