accelerando
Español
accelerando | |
seseante (AFI) | [ak.se.leˈɾan̪.d̪o] |
no seseante (AFI) | [ak.θe.leˈɾan̪.d̪o] |
silabación | ac-ce-le-ran-do |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | an.do |
Etimología 1
Del italiano accelerando. Préstamo no adaptado.[1].
Sustantivo masculino
Singular | Plural |
---|---|
accelerando | accelerando, accelerandos o accelerandi [2] |
- 1 Música
- Segmento musical cuyo ritmo va aumentando gradualmente de velocidad.
- Uso: se emplea también como adjetivo, como adverbio y como notación musical para indicar que se interprete algo cada vez más rápido, a menudo con la abreviatura accel. (cambio de tempo).
- Antónimos: rallentando, rittardando.
- Relacionado: crescendo.
- Ejemplo: En este movimiento, los batá realizan un accelerando gradual hasta alcanzar un ritmo vertiginoso.
- 2
- Situación o estado en que se va cada vez más rápido.
- Uso: figurado.
- Ejemplo:
Traducciones
|
Italiano
accelerando | |
pronunciación (AFI) | /at.t͡ʃe.leˈran.do/ |
silabación | ac-ce-le-ran-do |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | an.do |
Etimología 1
De accelerare.
Sustantivo masculino
Singular | Plural |
---|---|
accelerando | accelerandi |
- 1 Música
- Accelerando.
- Uso: se emplea también como adverbio.
Forma verbal
- 1
- Gerundio de accelerare: acelerando.
Referencias y notas
- La grafía de accelerando no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).
- Ejemplos de libros publicados: los accelerandi, los accelerandos, los accelerando
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.