сок
Bielorruso
| сок | |
| pronunciación (AFI) | /sok/ |
| transliteraciones | sok |
Etimología
Del ruteno antiguo сокъ y este del protoeslavo *sokъ (compárese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el serbio со̑к (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).
Sustantivo masculino
Flexión de сок
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | со́к | со́кі |
| Genitivo | со́ку | со́каў |
| Dativo | со́ку | со́кам |
| Acusativo | со́к | со́кі |
| Instrumental | со́кам | со́камі |
| Preposicional | со́ку | со́ках |
- 1
- Jugo (en general).
Búlgaro
| сок | |
| pronunciación (AFI) | [sɔk] |
| transliteraciones | sok |
Ruso
| сок | |
| pronunciación (AFI) | [sok] ⓘ |
| transliteraciones | sok |
| rima | ok |
Сок [2]
Etimología
Del ruteno antiguo сокъ y este del protoeslavo *sokъ (compárese el ucraniano сік (sik), el búlgaro сок (sok), el serbio со̑к (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).
Sustantivo masculino
Flexión de сок
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | со́к | со́ки |
| Genitivo | со́ка | со́ков |
| Dativo | со́ку | со́кам |
| Acusativo | со́к | со́ки |
| Instrumental | со́ком | со́ками |
| Preposicional | со́ке | со́ках |
- 1
- Jugo (en general).
- Relacionados: сочный, сочиться.
Locuciones
- желудочный сок — jugo gástrico
- поджелудочный сок — jugo pancreático
- в самом соку — en la plenitud de la vida
- вариться в собственном соку — cocerse en su propia salsa
- выжать все соки (из кого-л.) — chupar toda la sangre a alguien
Serbocroata
| сок | |
| pronunciación (AFI) | [sô:k] |
| grafías alternativas | sok |
Etimología
Del protoeslavo *sokъ (compárese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el búlgaro сок (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).
Referencias y notas
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.