небо
Macedonio
небо | |
pronunciación | falta agregar |
transliteraciones | nebo |
Etimología 1
Del protoeslavo *nebo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico небо (nebo), el ruso небо (nebo), el ucraniano небо (nebo), el bielorruso неба (neba), el búlgaro небе (nebe), el serbio небо (nebo), el esloveno nеbó, el checo nebe o el polaco niebo), y este del protoindoeuropeo *nébʰos.
Sustantivo neutro
- 1
- Cielo.
Ruso
небо | |
pronunciación (AFI) | [nʲɪbə] ⓘ |
transliteraciones | nebo |
rima | ɪbə |
Etimología 1
Del protoeslavo *nebo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico небо (nebo), el ucraniano небо (nebo), el bielorruso неба (neba), el búlgaro небе (nebe), el serbio небо (nebo), el esloveno nеbó, el checo nebe o el polaco niebo), y este del protoindoeuropeo *nébʰos.
Sustantivo neutro
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativo | нéбо | небесá |
Genitivo | нéба | небéс |
Dativo | нéбу | небecáм |
Acusativo | нéбо | небесá |
Instrumental | нéбом | небecáми |
Preposicional | нéбе | небесáх |
- 1
- Cielo.
- Sinónimos: небеса, небосвод, небосклон, поднебесье.
- Antónimo: земля.
- Relacionados: небесный, Поднебесная.
Locuciones
- на седьмом небе — (en el séptimo cielo)
- спуститься с небес на землю / сойти с небес на землю — (bajar del cielo a la tierra)
- между небом и землей — (entre el cielo y la tierra)
- под открытым небом — (al cielo raso, a la intemperie)
- превознести до небес — (poner por las nubes)
Serbocroata
небо | |
pronunciación (AFI) | /nebo/ |
grafías alternativas | nebo |
Etimología 1
Del protoeslavo *nebo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico небо (nebo), el ruso небо (nebo), el ucraniano небо (nebo), el bielorruso неба (neba), el búlgaro небе (nebe), el esloveno nеbó, el checo nebe o el polaco niebo), y este del protoindoeuropeo *nébʰos.
Sustantivo neutro
- 1
- Cielo.
- Ámbito: serbio
- Relacionado: небески.
Ucraniano
небо | |
pronunciación (AFI) | [nebɔ] ⓘ |
rima | ebɔ |
Etimología 1
Del protoeslavo *nebo (compárese el antiguo eslavo eclesiástico небо (nebo), el ruso небо (nebo), el bielorruso неба (neba), el búlgaro небе (nebe), el serbio небо (nebo), el esloveno nеbó, el checo nebe o el polaco niebo), y este del protoindoeuropeo *nébʰos.
Sustantivo neutro
- 1
- Cielo.
Locuciones
- бути на сьомому небі — (estar en el séptimo cielo)
- з неба впасти — (bajar del cielo a la tierra)
- під відкритим небом — (al cielo raso, a la intemperie)