árabe

Entradas similares: arabe

Español

árabe
pronunciación (AFI)	[ˈa.ɾa.β̞e] España^ⓘ
silabación	á-ra-be[1]
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɾa.be

Etimología 1

Del latín Arabs, y esta del griego antiguo Ἄραψ (Áraps), en última instancia del árabe عرب (ʿarab), endónimo de este pueblo derivado de la raíz semita ʿ-R-B.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	árabe	árabes
Femenino	árabe	árabes

1

Propio de, relativo o perteneciente al grupo étnico de habla semítica, originario de la península arábiga y los territorios circundantes, que habla el idioma árabe₅ y cuya población se concentra principalmente en el norte de África y en Oriente Medio.

Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).
Hipónimo: sarraceno (histórico).
Relacionado: moro (en algunos contextos, despectivo).

2

En especial, propio de, relativo o perteneciente a la etnia conformada por los descendientes de los habitantes originales de la península arábiga.

Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

3

Propio de o relativo a la lengua semítica empleada mayoritariamente por estos pueblos.

Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

4

Originario, relativo a, o propio de Arabia Saudí o la península arábiga.

Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: saudí, saudita.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
árabe	árabes

5 Glotónimos

Lengua semítica de la rama central, original de la península arábiga y extendida ampliamente con la expansión del islam, hoy una de las más extensamente utilizadas en todo el mundo.

Sinónimos: alárabe (anticuado), alarbe (anticuado), arábico, arábigo, arabio (anticuado).

Locuciones

Locuciones con «árabe»
árabe clásico Emiratos Árabes Unidos año árabe caballo árabe teja árabe

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre el pueblo árabe.
Wikipedia tiene un artículo sobre la lengua árabe.

Traducciones

Traducciones
Albanés: [1-3] Arabi ^(sq) Alemán: [1-3] arabisch ^(de), [5] Arabisch ^(de) Árabe: [1-3] عرب ^(ar) Armenio: [1-3] արաբական ^(hy) Asturiano: árabe ^(ast) Bajo sajón alemán: araabsch ^(nds-de) Catalán: àrab ^(ca) Chino: [1-3] 阿拉伯 ^(zh) Checo: [1-3] arabský ^(cs) (masculino) Danés: [1-3] arabisk ^(da) Esperanto: [1-3] araba ^(eo) Vasco: [1-4] arabiar ^(eu), [5] arabiera ^(eu) Finés: [1-3] arabialainen ^(fi) Francés: [1-3] arabe ^(fr) Griego: [1-3] αραβικός ^(el) Hebreo: [1-3] ערבי ^(he) Ido: [1-3] arab ^(io) (masculino) Inglés: [1-3] Arabic ^(en) Interlingua: [1-3] arabe ^(ia) Italiano: [1-3] arabo ^(it) (masculino) Japonés: [1-3] アラビアの ^(ja), [5] アラビア語 ^(ja) Macedonio: [1-3] арапски ^(mk) Malayo: [1-3] Arab ^(ms) Maltés: [1-3] Għarbi ^(mt) (masculino) Neerlandés: [1-3] Arabisch ^(nl) Noruego bokmål: [1-3] arabisk ^(no) Persa: [1-3] عَرَبی ^(fa) Polaco: [1-3] arabski ^(pl) Portugués: [1-3] árabe ^(pt) Ruso: [1-3] арабский ^(ru) Serbocroata: [1-3] арапски ^(sh) (masculino), [1-3] arapski àrapskī ^(sh) (masculino) Sueco: [1-3] arabisk ^(sv), [5] arabiska ^(sv) Suajili: [1-3] kiarabu ^(sw) Turco: [1-3] Arap ^(tr) Afrikáans: Arabies ^(af) Azerí: Әрәб ^(az) Bielorruso: Арабская ^(be) Búlgaro: Арабски ^(bg) Jemer: ភាសាអារ៉ាប ^(km) Catalán: àrab ^(ca) Checo: arabský ^(cs) Chino: [3] 阿拉伯语 ^(zh) Coreano: 아라비아어 ^(ko) Córnico: Arabek ^(kw) Danés: Arabisk ^(da) Esloveno: arabščina ^(sl) Estonio: Araabia ^(et) Vasco: Arabiarra ^(eu), Arabiera ^(eu) Feroés: arabiskt ^(fo) Finés: arabia ^(fi) Francés: arabe ^(fr) Frisón: Arabysk ^(fy) Georgiano: არაბული ^(ka) Griego: [3] Αραβικά ^(el) Guyaratí: અરબી ^(gu) Hebreo: ערבית ^(he) Hindi: अरबी ^(hi) Húngaro: arab ^(hu) Ido: arab ^(io) Indonesio: [3] bahasa arab ^(id) Inglés: [1-2] arabian ^(en), [3] Arabic ^(en) Interlingua: arabe ^(ia) Irlandés: Araibis ^(ga) Islandés: [3] Arabíska ^(is) Italiano: arabo ^(it) Japonés: [3] アラビア語 ^(ja) Kurdo (macrolengua): Erebî ^(ku) Letón: Arābu ^(lv) Lituano: Arabų ^(lt), Arabiškai ^(lt) Macedonio: Арапски ^(mk) Malayo: [3] Bahasa Arab ^(ms) Maltés: Għarbi ^(mt) Moksha: Амкарань ^(mdf) Mongol: Араб ^(mn) Nepalí: अरबी ^(ne) Noruego bokmål: Arabisk ^(no) Occitano: Arab ^(oc) Persa: عربى ^(fa) Polaco: arabski ^(pl) Portugués: Arábico ^(pt) Rumano: Arabă ^(ro) Ruso: [3] Арабский ^(ru) Somalí: Af-Carabi ^(so) Sueco: [3] arabiska ^(sv) Suajili: Kiarabu ^(sw) Tagalo: Arabo ^(tl) Tailandés: ภาษาอาหรับ ^(th) Tamil: அரபிக் ^(ta) Turco: Arapça ^(tr) Ucraniano: Арабський ^(uk) Urdu: عربي ^(ur) Valón: Arabe ^(wa) Vietnamita: tiếng Ả Rập ^(vi) Ídish: אַראַביש ^(yi) Zulú: Isarabhiya ^(zu)

Referencias y notas

Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.