precaver

Español

precaver
pronunciación (AFI)	[pɾe.kaˈβeɾ]
silabación	pre - ca - ver
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba

Etimología

Del latín precavere

Verbo transitivo

1

Prevenir un daño, peligro o riesgo, para protegerse de él y evitarlo.[1]

2

Actuar con previsión ante una situación adversa.

Sinónimos: impedir, evitar.

Conjugación

Flexión de *precaver* segunda conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	precaver			haber precavido
Gerundio	precaviendo			habiendo precavido
Participio	precavido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	precavo	precaves^{^tú} precavés^{^vos}	precave	precavemos	precavéis	precaven
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	precavía	precavías	precavía	precavíamos	precavíais	precavían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	precaví	precaviste	precavió	precavimos	precavisteis	precavieron
Futuro	precaveré	precaverás	precaverá	precaveremos	precaveréis	precaverán
Condicional o Pospretérito	precavería	precaverías	precavería	precaveríamos	precaveríais	precaverían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he precavido	has precavido	ha precavido	hemos precavido	habéis precavido	han precavido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había precavido	habías precavido	había precavido	habíamos precavido	habíais precavido	habían precavido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube precavido	hubiste precavido	hubo precavido	hubimos precavido	hubisteis precavido	hubieron precavido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré precavido	habrás precavido	habrá precavido	habremos precavido	habréis precavido	habrán precavido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría precavido	habrías precavido	habría precavido	habríamos precavido	habríais precavido	habrían precavido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	precava	precavas^{^tú} precavás^{^vos²}	precava	precavamos	precaváis	precavan
Pretérito imperfecto o Pretérito	precaviera	precavieras	precaviera	precaviéramos	precavierais	precavieran
Pretérito imperfecto o Pretérito	precaviese	precavieses	precaviese	precaviésemos	precavieseis	precaviesen
Futuro (en desuso)	precaviere	precavieres	precaviere	precaviéremos	precaviereis	precavieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya precavido	hayas^{^tú} precavido hayás^{^vos²} precavido	haya precavido	hayamos precavido	hayáis precavido	hayan precavido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera precavido	hubieras precavido	hubiera precavido	hubiéramos precavido	hubierais precavido	hubieran precavido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese precavido	hubieses precavido	hubiese precavido	hubiésemos precavido	hubieseis precavido	hubiesen precavido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere precavido	hubieres precavido	hubiere precavido	hubiéremos precavido	hubiereis precavido	hubieren precavido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		precave^{^tú} precavé^{^vos}	precava	precavamos	precaved	precavan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

Derivados: precaución, precaver, precavido.

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: vermy ^(af), voorkom ^(af) Alemán: verhindern ^(de) Árabe: منع ^(ar) (manaa) Catalán: prevenir ^(ca) Checo: zabránit ^(cs), bránit ^(cs) Chino: 预防 ^(zh) (yufang) Coreano: 막다 ^(ko) (macda) Danés: undvige ^(da), forebygge ^(da) Finés: ehkäistä ^(fi), torjua ^(fi) Francés: empêcher ^(fr), prévenir ^(fr), éviter ^(fr) Hebreo: למנוע ^(he) (limnoa), לעצור (laatzor) ^(he) Húngaro: megakadályozni ^(hu), megelőz ^(hu) Ido: preventar ^(io), impedar ^(io), avertar ^(io) Indonesio: menyiapkan ^(id) Inglés: [1] prevent ^(en) Italiano: [1] impedire ^(it), prevenire ^(it) Japonés: 予防 ^(ja), する (yobo suru) ^(ja) Latín: antevenire ^(la), prohibire ^(la), antevertere ^(la) Neerlandés: verhinderen ^(nl), voorkomen ^(nl) Polaco: zapobiegać ^(pl) Portugués: impedir ^(pt) [[#Portugués\|]] ^(pt)

Referencias y notas

VV. AA. (1925). «precaver», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[drae1925-1] VV. AA. (1925). «precaver», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, decimoquinta edición, Madrid: Calpe.