pihuel

Español

pihuel
pronunciación (AFI) [piˈwel]
silabación pi-huel[1]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima el

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo masculino

[1]
Singular Plural
pihuel pihueles
1 Aves
(Buteo polyosoma) Ave rapaz[2] sudamericana. Habita en riscos y árboles y se alimenta principalmente de roedores. Los machos adultos son de color gris por el dorso y blanco por el pecho, mientras la hembra tiene el dorso de un gris más oscuro con zonas rojizas y el pecho puede tener rayas negras.
  • Ámbito: Chiloé (Chile)[2]
  • Sinónimos: águila parda, águila de pecho blanco, aguilucho (Chile), gavilán variado, ñanco, pihuel de pecho blanco (Chiloé)

Véase también

Traducciones

Traducciones
  • Alemán: [1] Rotrückenbüssard (de)
  • Inglés: [1] red-backed hawk (en)
  • Mapuche: [1] ñamku (arn)

Referencias y notas

  1. Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
  2. Cavada, Francisco (1921). Diccionario manual isleño (pdf), Santiago de Chile: Yolanda, p. 95. Consultado el 19-09-2012.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.