ave

Entradas similares: Ave, AVE, avè, avé, avê, Ave., ave.

Español

ave
pronunciación (AFI)	[ˈa.βe]
silabación	a-ve[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.be

Etimología

Del castellano antiguo ave ("ave"), y esta del latín avem ("ave"), del protoindoeuropeo *h₂éwis

Sustantivo femenino

Bandada de aves[1].

Singular	Plural
ave	aves

1 Aves

Animal vertebrado, ovíparo, de respiración pulmonar y sangre de temperatura constante, pico córneo, cuerpo cubierto de plumas, con dos patas y dos alas aptas por lo común para el vuelo. En el estado embrionario tiene amnios y alantoides

Hipónimo: pájaro.

2 Gastronomía

Dícese de la carne de estos animales empleada como alimento, especialmente la de pollo, gallina, pato, pavo o perdiz.

Ámbito: Chile

Locuciones

Locuciones con «ave»
ave brava o ave silvestre ave de cuchar o ave de cuchara ave de mal agüero ave del paraíso ave de paso o ave pasajera ave de rapiña, ave rapiega o ave rapaz ave de ribera ave fría ave lira ave migratoria ave ratera ave zonza o ave tonta (no confundir con pájaro bobo) ave cantora

Véase también

Aves
Wikipedia tiene un artículo sobre ave.

Traducciones

Traducciones
Ainu: チカㇷ゚ ^(ain) Albanés: zog ^(sq) (m.) Aragonés: au ^(an) (f.) Alemán: Vogel ^(de) (m.) Allentiac: [1] zquehe ^(sai-all) Asturiano: ave ^(ast) (f.) Bretón: labous ^(br), evn ^(br) Búlgaro: птица ^(bg) Catalán: au ^(ca) (f.) Mandarín: Tradicional: 鳥 ^(zh) Simplificado: 鸟 ^(zh) Córnico: edhen ^(kw) Danés: fugl ^(da) Vasco: hegazti ^(eu) Finés: lintu ^(fi) Francés: oiseau ^(fr) (m.) Gaélico escocés: eun ^(gd) Galés: aderyn ^(cy), edn ^(cy) Gallego: ave ^(gl) Griego: πουλί ^(el) (n.) Hebreo: עוף ^(he) (of), צפור ^(he) (tsippor) Húngaro: madár ^(hu) Japonés: 鳥 ^(ja) (とり / tori) Ido: ucelo ^(io) Inglés: bird ^(en) Irlandés: éan ^(ga) Islandés: fugl ^(is) (m.) Italiano: uccello ^(it) (m.) Kawésqar: [1] kajésqa ^(alc) Latín: avis ^(la) (f.) Maltés: għasfur ^(mt) Manés: ushag ^(gv) Mapuche: üñüm ^(arn) Maya yucateco: chʼíichʼ ^(yua) Mongol: шувуу ^(mn) (shuvuu) Náhuatl central: tototl ^(nhn) Náhuatl clásico: tototl ^(nci) Náhuatl de la Huasteca central: tototl ^(nch) Neerlandés: vogel ^(nl) (m.) Noruego bokmål: fugl ^(no) (m.) Noruego nynorsk: fugl ⁽ⁿⁿ⁾ (m.) Polaco: ptak ^(pl) Somalí: shimbir ^(so) Sueco: fågel ^(sv) Yagán: [1] pix ^(yag), [1] píxola ^(yag)

Castellano antiguo

ave
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín avem ("ave").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ave	aves

1 Aves: Ave.

Francés

Sustantivo masculino

ave
pronunciación (AFI)	[a.ve]

Singular	Plural
ave	ave aves

1: Grafía alternativa de avé.

Sustantivo masculino

ave
pronunciación (AFI)	[av]

Singular	Plural
ave	aves

2: Variante poco usada de aïeul.

Véase también

Wikipedia en francés tiene un artículo sobre ave..

Friulano

ave
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín avam ("abuela").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ave	avs

1

Abuela.

Sinónimo: none.

Véase también

basave, von

Galaicoportugués

ave
pronunciación (AFI)	[ˈa.βe]

Etimología 1

Del latín avem ("ave").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ave	aves

1 Aves: Ave

Etimología 2

ave
pronunciación (AFI)	[a.ˈβɛ]
pronunciación (AFI)	[a.ˈβe]

Del latín avē ("salve").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ave	aves

1: Salve (saludo).

Información adicional

Descendientes de “ave”
Gallego: ave^(gl) Portugués: ave^(pt)

Gallego

ave
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del galaicoportugués ave ("ave"), y este del latín avem ("ave").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ave	aves

1 Aves: Ave.

Etimología 2

Del galaicoportugués ave ("salve"), y este del latín avē ("salve").

Interjección

1

¡Salve!

Sinónimo: saúde.

Véase también

Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre ave..

Interlingua

ave
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1 Aves: Ave.

Italiano

ave
pronunciación (AFI)	/ˈa.ve/
silabación	a-ve
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.ve

Etimología

Del latín avē ("salve").

Interjección

1: ¡Salve!

Forma sustantiva

2: Forma del plural de ava.

Información adicional

Anagrama: Eva.

Latín

avē

avē
pronunciación (AFI)	[ˈa.wɛː]
rima	a.u̯e

1: Segunda persona del singular del imperativo pres de aveō.

ave

ave
clásico (AFI)	[ˈa.wɛ]
variantes	avī
rima	a.u̯e

2: Forma del vocativo singular de avus

3: Forma del ablativo singular de avis.

Portugués

Etimología 1

Del galaicoportugués ave ("ave"), y esta del latín avem ("ave").

Sustantivo femenino

ave
Brasil (AFI)	[ˈa.vi]
Brasil meridional (AFI)	[ˈa.ve]
Portugal (AFI)	[ˈa.vɨ]

Singular	Plural
ave	aves

1 Aves

Ave

Sinónimo: pássaro.

Etimología 2

Del galaicoportugués ave ("salve"), y este del latín avē ("salve").

Interjección

ave
Portugal (AFI)	[ˈa.vɛ]
variantes	afe

Singular	Plural
ave	aves

1

¡Salve!

Sinónimo: salve.

2

Ave María.

Sinónimo: ave Maria.

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre ave..

Véneto

ave
pronunciación	falta agregar

Forma sustantiva

1: Forma del plural de ava.

Referencias y notas

Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.