püramün

Mapuche

püramün
pronunciación (AFI)	[pə.ɹaˈmɨn]
grafías alternativas	pvramvn[1]

Etimología

De püran ("subir") y el sufijo -m.

Verbo

1

Subir,[2] hacer que algo suba.

Antónimo: nakümün.

2: Levantar, alzar.[2]

3: Cosechar.[2]

Conjugación

**Raíz:** püram-
Formas no finitas
		-n			-lu			-am
		püramün			püramlu			püramam
		-n con negación			-lu con negación			-am con negación
		püramnun			püramnulu			püramnuam
		-wma			-el			-yüm
		püramuma			püramel			püramyüm
		-wma con negación			-el con negación			-yüm con negación
		püramnuwma			püramnuel			püramnuyüm
Formas finitas
número		singular			dual			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo real		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
No futuro	Afirmativo	püramün	püramimi	pürami	püramiyu	püramimu	pürami engu, püramingu	püramiñ	püramimün	pürami engün, püramingün
No futuro	Negativo	püramlan	püramlaymi	püramlay	püramlayu	püramlaymu	püramlay engu, püramlayngu	püramlaiñ	püramlaymün	püramlay engün, püramlayngün
Futuro	Afirmativo	püraman	püramaymi	püramay	püramayu	püramaymu	püramay engu, püramayngu	püramaiñ	püramaymün	püramay engün, püramayngün
Futuro	Negativo	püramlayan	püramlayaymi	püramlayay	püramlayayu	püramlayaymu	püramlayay engu, püramlayayngu	püramlayaiñ	püramlayaymün	püramlayay engün, püramlayayngün
Modo hipotético		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
No futuro	Afirmativo	püramli	püramülmi	püramle	püramliyu	püramülmu	püramle engu, püramleyengu	püramliyiñ	püramülmün	püramle engün, püramleyengün
No futuro	Negativo	püramnuli	püramnulmi	püramnule	püramnuliyu	püramnulmu	püramnule engu, püramnuleyengu	püramnuliyiñ	püramnulmün	püramnule engün, püramnuleyengün
Futuro	Afirmativo	püramali	püramalmi	püramale	püramaliyu	püramalmu	püramale engu, püramaleyengu	püramaliyiñ	püramalmün	püramale engün, püramaleyengün
Futuro	Negativo	püramnuali	püramnualmi	püramnuale	püramnualiyu	püramnualmu	püramnuale engu, püramnualeyengu	püramnualiñ	püramnualmün	püramnuale engün, püramnualeyengün
Modo volitivo		iñche	eymi	fey	iñchiw	eymu	fey engu*	iñchiñ	eymün	fey engün*
	Afirmativo	püramchi	püramnge	pürampe	püramayu	pürammu	pürampe engu, pürampeyengu	püramaiñ	pürammün	pürampe engün, pürampeyengün
	Negativo	püramkilchi, püramkinulchi, püramkili	püramkilnge, püramkinulnge, püramkilmi	püramkilpe, püramkinulpe, püramkile	püramkiliyu, püramkinuliyu, püramlayayu	püramkilmu, püramkinulmu	püramkilpe engu, püramkilpeyengu, püramkinulpe engu, püramkinulpey	püramkiliyiñ, püramkinuliyiñ, püramlayaiñ	püramkilmün, püramkinulmün	püramkilpe engün, püramkilpeyengün, püramkinulpe engün, püramkinulpeyengün
* También se usan fey y sus conjugaciones

Información adicional

Derivados: püramdüngun, püramketranün, püramlongkon, püramngütron, pürampawe, püramuwün, püramyen

Referencias y notas

grafemario Raguileo
Augusta, Félix de (1916). «pərámpan», Diccionario Araucano-Español y Español Araucano. Tomo primero. Araucano-Español. Santiago: Universitaria, pág. 176.

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[1] rafemario Raguileo

[Aug-2] Augusta, Félix de (1916). «pərámpan», Diccionario Araucano-Español y Español Araucano. Tomo primero. Araucano-Español. Santiago: Universitaria, pág. 176.