níspero

Español
níspero
pronunciación (AFI) [ˈnis.pe.ɾo]
silabación nís-pe-ro
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
variantes niéspero[1]
rima is.pe.ɾo

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Mespilus germanicus

Sustantivo masculino
Singular Plural
níspero nísperos
1 Árboles
(Mespilus germanicus) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, originario de Asia Menor, cuyo fruto se consume en gastronomía.
2 Frutas
Fruto de este mismo árbol, es una drupa.
3
Testículo.
  • Uso: lunfardismo
  • Ámbito: Río de la Plata
4
Juanete.
  • Uso: hoy desusado, lunfardismo
  • Ámbito: Río de la Plata
5
(Eriobotrya japonica) Por analogia, árbol de la familia de las rosáceas, de fruto comestible.
  • Sinónimo: níspero japonés

Locuciones
  • cabeza de níspero
  • el día del níspero: Nunca.

Véase también

Traducciones
Traducciones
  • Alemán: [1,2] Mispel (de) (femenino); [5] Loquat (de) (femenino); [5] Japanische Wollmispel (de) (femenino)
  • Asturiano: [1] cadapanal (ast); [2] cadápanu (ast); [1,2] niésperu (ast); [1] nesperal (ast)
  • Bretón: [1,2] mesperenn (br) (femenino)
  • Catalán: [1,2] nespra (ca) (femenino)
  • Danés: [1,2] mispel (da)
  • Vasco: [1] mizpirondo (eu); [2] mizpira (eu)
  • Francés: [1,2] nèfle (fr)
  • Inglés: [1,2] medlar (en); [5] loquat (en)
  • Italiano: [1,2] nespola (it) (femenino)
  • Japonés: [1] セイヨウカリン (ja) “seiyoukarin”; [5] ビワ (ja) “biwa”
  • Neerlandés: [1,2] mispel (nl)

Referencias y notas
  1. desusado

Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).

Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.