mercé

icono de desambiguación Entradas similares:  merce, mercè

Italiano
mercé
pronunciación (AFI) /merˈt͡ʃe/
silabación mer-cé
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
grafías alternativas merce[1], mercè[2], merze[3], merzè[4], merzé[5]
rima e

Etimología

Acortamiento de mercede y merced.[6]

Sustantivo femenino
Singular y plural
mercé
1
Misericordia.

Interjección
2
¡Gracias!

Información adicional

Occitano
mercé
pronunciación (AFI) [meɾˈse]

Etimología

Del provenzal antiguo merce ("merced"), y esta del latín mercēdem.

Interjección
1
¡Gracias!
  • Ejemplo: Mercé plan! ¡Muchas gracias!
  • Sinónimo: mercés.
  • Hipónimos: grandmercé, grandmercés.

Sustantivo femenino
Singular Plural
mercé mercés
2
Misericordia.

Sustantivo masculino
Singular Plural
mercé mercés
3
Gracia (gratitud).

Locuciones
  • a la mercé de
  • cridar mercé

Información adicional
Cognados occitanos
  • mercejar

Referencias y notas
  1. obsoleta
  2. obsoleta
  3. obsoleta
  4. obsoleta
  5. rara
  6. VV. AA. (online). «mercé», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.