mecum

Latín

mēcum
clásico (AFI) [ˈmeː.kũː]
rima e.kum

Etimología

Compuesto de ("mí") y cum ("con"). Acerca del orden verbal, se deriva del hecho que en protoindoeuropeo el vocablo *kom era un tipo especial de partícula, un poco como adverbial, mas no como preposicional como se transformó en latín. Como consecuencia *kom podía aparecer antes o después del pronombre objetivo porque era el objeto verbal, no el objeto preposicional. Mientras que estas partículas especiales mudaron en preposiciones, este orden verbal se volvió arcaico, a pesar de que era usado todavía comúnmente. Así las contracciones mecum, tecum &c. se desarrollaron como adverbios por sí mismos.

Adverbio

1
Conmigo.

Información adicional

Descendientes de “mecum”
Cognados latinos
  • nōbīscum
  • quācum
  • quibuscum
  • quicum
  • quōcum
  • sēcum
  • tēcum
  • vōbīscum

Referencias y notas

    Este artículo ha sido escrito por Wiktionary. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.